doc: use 'radio link' to refer to packet command mode