altos/test: Adapt flight test to int16_t flight number type