altos: Conditional byte swapping in mpu6000 driver