altos/stm32l0: More DMA fixes