altoslib: Fix accel value flipping for TM v3.0