github workflow: use libusb 1.0.26 and hidapi 0.11.2