ao-bringup: Split out easymini test into separate script