altos/scheme: add list-copy