altos: Use ao_port_t in m25 driver