altos: Get SAMD21 SPI driver working in non-DMA mode