configure.ac: fix build with libusb0 and without libusb1