tcl/target/ti_k3: Rename R5 targets to be more descriptive