tcl/target/ti_k3: Remove args from m3 and m4_up