altosui: move maps to subdir, fix E/W mismatch