altoslib: Add user-selectable filter width for data smoothing

Also switch smoothing window to Kaiser and change default accel filter
width to 1 second instead of 4 seconds.

Now users can play with the filter and see what it does.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>