altosui: hack to make JAVAROOT directory get created before javac runs

This ensures that the JAVAROOT directory gets created by adding it to
the variable used to set the CLASSPATH environment value.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>