Remove stale tools (ao-dumplog, ao-postflight, ao-view)

These tools have all been supplanted by altosui at this point, and
keeping them around increases the build dependencies by quite a lot.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>