altos: Tiny logging fixes. Scan at start, stop when land or full.

Initialize the flight log for tiny systems by scanning the log area to
find the current flight number and log area bounds.

Stop logging data when the flight is over, or when the log area is
full.

Signed-off-by: Keith Packard <keithp@keithp.com>