fix up control and rules file issues identified by lintian