altos/stm: Handle USB reset in STM32L usb driver