altos/draw: Use float for polygon coords