run regression suite in the build directory

diff --git a/debian/rules b/debian/rules
index 18290b24c243ad29aff98ee4b59afc24a58295ed..3361d69b68bfc5ee15054f59731d10bd503449e5 100755 (executable)
--- a/debian/rules
+++ b/debian/rules
@@ -48,7 +48,7 @@ build-stamp: configure-stamp
        $(MAKE) -C build
 ifeq (,$(filter nocheck,$(DEB_BUILD_OPTIONS)))
 ifeq ($(DEB_BUILD_GNU_TYPE),$(DEB_HOST_GNU_TYPE))
-       $(MAKE) check
+       $(MAKE) -C build check
 endif
 endif
        touch build-stamp