gdb: improve error message when gdb connect fails