git.gag.com Git - debian/splat/blob - docs/spanish/man/splat.1

   1 SPLAT!(1)                 KD2BD Software                SPLAT!(1)
   2
   3
   4
   5 N\bNO\bOM\bMB\bBR\bRE\bE
   6        splat  - An RF S\bSignal P\bPropagation, L\bLoss, A\bAnd T\bTerrain anal-
   7        ysis tool S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
   8
   9        splat  - Es una herramienta para el anlisis de  Propagacin
  10        de Seales RF, Prdidas, y caractersticas del Terreno
  11
  12 S\bSI\bIN\bNO\bOP\bPS\bSI\bIS\bS
  13        splat  [-t   _\bs_\bi_\bt_\bi_\bo_\b__\bt_\br_\ba_\bn_\bs_\bm_\bi_\bs_\bo_\br_\b._\bq_\bt_\bh] [-r _\bs_\bi_\bt_\bi_\bo_\b__\br_\be_\bc_\be_\bp_\bt_\bo_\br_\b._\bq_\bt_\bh]
  14        [-c _\br_\bx _\ba_\bl_\bt_\bu_\br_\ba _\bd_\be _\bl_\ba _\ba_\bn_\bt_\be_\bn_\ba _\bp_\ba_\br_\ba _\be_\bl  _\ba_\bn_\bl_\bi_\bs_\bi_\bs  _\bd_\be  _\bc_\bo_\bb_\be_\br_\bt_\bu_\br_\ba
  15        _\bL_\bO_\bS  _\b(_\bp_\bi_\be_\bs_\b/_\bm_\be_\bt_\br_\bo_\bs_\b)  _\b(_\bf_\bl_\bo_\bt_\ba_\bn_\bt_\be_\b)] [-L _\br_\bx _\ba_\bl_\bt_\bu_\br_\ba _\bd_\be _\bl_\ba _\ba_\bn_\bt_\be_\bn_\ba
  16        _\bp_\ba_\br_\ba _\be_\bl _\ba_\bn_\bl_\bi_\bs_\bi_\bs _\bd_\be  _\bc_\bo_\bb_\be_\br_\bt_\bu_\br_\ba  _\bL_\bo_\bn_\bg_\bl_\be_\by_\b-_\bR_\bi_\bc_\be  _\b(_\bp_\bi_\be_\bs_\b/_\bm_\be_\bt_\br_\bo_\bs_\b)
  17        _\b(_\bf_\bl_\bo_\bt_\ba_\bn_\bt_\be_\b)]   [-p  _\bp_\be_\br_\bf_\bi_\bl_\b__\bt_\be_\br_\br_\be_\bn_\bo_\b._\be_\bx_\bt]  [-e  _\bp_\be_\br_\bf_\bi_\bl_\b__\be_\bl_\be_\bv_\ba_\b-
  18        _\bc_\bi_\bo_\bn_\b._\be_\bx_\bt] [-h _\bp_\be_\br_\bf_\bi_\bl_\b__\ba_\bl_\bt_\bu_\br_\ba_\b._\be_\bx_\bt] [-H _\bp_\be_\br_\bf_\bi_\bl_\b__\ba_\bl_\bt_\bu_\br_\ba_\b__\bn_\bo_\br_\bm_\ba_\bl_\b-
  19        _\bi_\bz_\ba_\bd_\ba_\b._\be_\bx_\bt]    [-l    _\bp_\be_\br_\bf_\bi_\bl_\b__\bL_\bo_\bn_\bg_\bl_\be_\by_\b-_\bR_\bi_\bc_\be_\b._\be_\bx_\bt]   [-o   _\bn_\bo_\bm_\b-
  20        _\bb_\br_\be_\b__\ba_\br_\bc_\bh_\bi_\bv_\bo_\b__\bm_\ba_\bp_\ba_\b__\bt_\bo_\bp_\bo_\bg_\br_\bf_\bi_\bc_\bo_\b._\bp_\bp_\bm]  [-b  _\ba_\br_\bc_\bh_\bi_\bv_\bo_\b__\bl_\bm_\bi_\bt_\be_\bs_\b__\bc_\ba_\br_\b-
  21        _\bt_\bo_\bg_\br_\ba_\bf_\bi_\bc_\bo_\bs_\b._\bd_\ba_\bt]  [-s  _\bb_\ba_\bs_\be_\b__\bd_\ba_\bt_\bo_\bs_\b__\bs_\bi_\bt_\bi_\bo_\bs_\b/_\bc_\bi_\bu_\bd_\ba_\bd_\be_\bs_\b._\bd_\ba_\bt]  [-d
  22        _\br_\bu_\bt_\ba_\b__\bd_\bi_\br_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\bo_\b__\bs_\bd_\bf]  [-m   _\br_\ba_\bd_\bi_\bo   _\bm_\bu_\bl_\bt_\bi_\bp_\bl_\bi_\bc_\ba_\bd_\bo_\br   _\bt_\bi_\be_\br_\br_\ba
  23        _\b(_\bf_\bl_\bo_\bt_\ba_\bn_\bt_\be_\b)]  [-f  _\bf_\br_\be_\bq_\bu_\be_\bn_\bc_\bi_\ba _\b(_\bM_\bH_\bz_\b) _\bp_\ba_\br_\ba _\bc_\bl_\bc_\bu_\bl_\bo_\bs _\bd_\be _\bl_\ba _\bz_\bo_\bn_\ba
  24        _\bd_\be _\bF_\br_\be_\bs_\bn_\be_\bl _\b(_\bf_\bl_\bo_\bt_\ba_\bn_\bt_\be_\b)] [-R _\bm_\bx_\bi_\bm_\bo _\br_\ba_\bd_\bi_\bo _\bd_\be _\bc_\bo_\bv_\be_\br_\bt_\bu_\br_\ba  _\b(_\bm_\bi_\bl_\b-
  25        _\bl_\ba_\bs_\b/_\bk_\bi_\bl_\bm_\be_\bt_\br_\bo_\bs_\b)  _\b(_\bf_\bl_\bo_\bt_\ba_\bn_\bt_\be_\b)]  [-dB  _\bm_\bx_\bi_\bm_\bo _\bc_\bo_\bn_\bt_\bo_\br_\bn_\bo _\bd_\be _\ba_\bt_\be_\bn_\b-
  26        _\bu_\ba_\bc_\bi_\bn _\ba _\bp_\br_\be_\bs_\be_\bn_\bt_\ba_\br _\bs_\bo_\bb_\br_\be _\bu_\bn _\bm_\ba_\bp_\ba _\bd_\be _\bp_\br_\bd_\bi_\bd_\ba_\bs _\bp_\bo_\br _\bt_\br_\ba_\by_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\ba
  27        _\b(_\b8_\b0_\b-_\b2_\b3_\b0 _\bd_\bB_\b)] [-fz _\bp_\bo_\br_\bc_\be_\bn_\bt_\ba_\bj_\be _\bd_\be_\bs_\bp_\be_\bj_\ba_\bd_\bo _\bd_\be _\bl_\ba _\bz_\bo_\bn_\ba _\bd_\be _\bF_\br_\be_\bs_\b-
  28        _\bn_\be_\bl   _\b(_\bd_\be_\bf_\ba_\bu_\bl_\bt   _\b=   _\b6_\b0_\b)]    [-plo    _\ba_\br_\bc_\bh_\bi_\bv_\bo_\b__\bs_\ba_\bl_\bi_\bd_\ba_\b__\bp_\br_\bd_\bi_\b-
  29        _\bd_\ba_\bs_\b__\bp_\bo_\br_\b__\bt_\br_\ba_\by_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\ba_\b._\bt_\bx_\bt]    [-pli    _\ba_\br_\bc_\bh_\bi_\bv_\bo_\b__\be_\bn_\bt_\br_\ba_\bd_\ba_\b__\bp_\br_\bd_\bi_\b-
  30        _\bd_\ba_\bs_\b__\bp_\bo_\br_\b__\bt_\br_\ba_\by_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\ba_\b._\bt_\bx_\bt]        [-udt         _\ba_\br_\bc_\bh_\bi_\bv_\bo_\b__\bt_\be_\br_\b-
  31        _\br_\be_\bn_\bo_\b__\bd_\be_\bf_\bi_\bn_\bi_\bd_\bo_\b__\bp_\bo_\br_\b__\be_\bl_\b__\bu_\bs_\bu_\ba_\br_\bi_\bo_\b._\bd_\ba_\bt]  [-n]  [-N] [-nf] [-ngs]
  32        [-geo] [-kml] [-metric]
  33
  34 D\bDE\bES\bSC\bCR\bRI\bIP\bPC\bCI\bIN\bN
  35        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! es una  poderosa herramienta  para  el  anlisis  de
  36        terreno  y  propagacin  RF  cubriendo el espectro entre 20
  37        Megahertz y 20 Gigahertz.  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! es Software Libre y  est
  38        diseado  para  operar  en  escritorios  Unix  y basados en
  39        Linux. La redistribucin y/ modificacin est permitida  bajo
  40        los trminos de la licencia pblica general GNU segn lo pub-
  41        licado por la Fundacin de Software  Libre,  versin  2.  La
  42        adopcin  del cdigo fuente de S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! en aplicaciones propi-
  43        etarias o de  fuente-cerrada   es  una  violacin  de  esta
  44        licencia, y esta e\bes\bst\btr\bri\bic\bct\bta\bam\bme\ben\bnt\bte\be prohibida.
  45
  46        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! es distribudo con la esperanza de que sea til, pero
  47        SIN NINGUNA GARANTA, an la garanta implcita de  COMERCIAL-
  48        IZACIN   de  la APLICACIN PARA UN PROPSITO PARTICULAR. Vea
  49        la licencia GNU para ms detalles.
  50
  51 I\bIN\bNT\bTR\bRO\bOD\bDU\bUC\bCC\bCI\bIN\bN
  52        Las  aplicaciones  de  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  incluyen  la  visualizacin,
  53        diseo,  y  anlisis  de enlaces  de  redes inalmbricas WAN,
  54        sistemas de radio comunicaciones comerciales y aficionados
  55        sobre  los  20  megahertz, enlaces  microonda, estudios de
  56        interferencia y coordinacin de frecuencias, y determinacin
  57        del contorno de cobertura de las regiones de radio y tele-
  58        visin terrestres anlogas y digitales.
  59
  60        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! proporciona datos de ingeniera RF del sitio,  tales
  61        como  distancias  sobre  el  arco terrestre y azimut entre
  62        sitios de transmisin y recepcin, ngulos de elevacin de  la
  63        antena  (uptilt), ngulos de depresin (downtilt), altura de
  64        la antena sobre nivel del mar, altura de la  antena  sobre
  65        el  promedio del terreno, azimut, distancias y elevaciones
  66        para determinar obstrucciones, Atenuaciones de trayectoria
  67        Longley-Rice,  e  intensidad  de seal recibida, Adicional-
  68        mente, los requisitos mnimos necesarios de altura  de  las
  69        antenas   para  establecer  trayectorias de comunicacin de
  70        lnea-de-vista sin  obstrucciones  debido  al  terreno,  la
  71        primera  zona  de Fresnel, y cualquier porcentaje definido
  72        por el usuario de la primera zona de Fresnel.
  73
  74        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! produce informes,  grficos,  y   mapas  topogrficos
  75        altamente  detallados  y cuidadosamente descritos que pre-
  76        sentan  las  trayectorias  de  lnea-de-vista,    contornos
  77        regionales  de  prdidas  por  trayectoria  y  contornos de
  78        intensidad de seal a travs de los cuales se puede determi-
  79        nar  la  prediccin  del  rea  de  cobertura de sistemas de
  80        transmisores y  repetidoras. Al realizar anlisis  de  lnea
  81        de vista y prdidas Longley-Rice cuando se emplean mltiples
  82        sitios de transmisores o repetidores, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! determina las
  83        reas de cobertura individuales y  mutuas  dentro de la red
  84        especificada.
  85
  86        Simplemente tipee splat en la consola  de  comandos,  esto
  87        retornar  un resumen de las opciones de lnea de comando de
  88        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!:
  89
  90
  91
  92                     --==[  SPLAT!  v1.2.1  Available   Options...
  93        ]==--
  94
  95         -t txsite(s).qth ( max 4 con -c, max 30 con -L)
  96         -r rxsite.qth (sitio de recepcin)
  97         -c  grafica  la  cobertura   del  TX(s)  (antena  RX  a X
  98        pies/metros SNT)
  99         -L grafica  prdidas  por  trayectoria  del  TX  (RX  a  X
 100        pies/metros SNT)
 101         -s  nombre  de  archivo(s)  de ciudades/sitios a importar
 102        (max 5)
 103         -b nombre de archivo(s) de lmites cartogrficos a importar
 104        (max 5)
 105         -p nombre de archivo para graficar el perfil del terreno
 106         -e  nombre  de archivo para graficar la elevacin del ter-
 107        reno
 108         -h nombre de archivo para graficar la altura del terreno
 109         -H nombre de archivo para graficar la altura  normalizada
 110        del terreno
 111         -l nombre de archivo para graficar el modelo Longley-Rice
 112         -o nombre de archivo  para  generar  el  mapa  topogrfico
 113        (.ppm)
 114         -u nombre del archivo del terreno definido-por-el-usuario
 115        a importar
 116         -d directorio que contiene los  archivos  sdf  (reemplaza
 117        ~/.splat_path)
 118         -m multiplicador del radio de la tierra
 119         -n no grafica las rutas de LDV in mapas .ppm
 120         -N  no  produce reportes innecesarios del sitio  reportes
 121        de obstruccin
 122         -f frecuencia para el clculo de la zona de Fresnel (MHz)
 123         -R modifica el rango por defecto para -c  -L (millas/kil-
 124        metros)
 125         -db  mximo  contorno  de prdidas por trayectoria  (80-230
 126        dB)
 127         -nf no grafica la zona de  Fresnel  en   los  grficos  de
 128        altura
 129         -fz  porcentaje de despeje de la zona de Fresnel (default
 130        = 60)
 131         -ngs muestra topografa de  escala  de  grises  en  blanco
 132        (archivos .ppm)
 133         -erp  valor ERP en lugar del declarado en el archivo .lrp
 134        (Watts)
 135         -pli nombre del archivo de entrada de prdidas-por-trayec-
 136        toria
 137         -plo  nombre del archivo de salida de prdidas-por-trayec-
 138        toria
 139         -udt nombre del archivo de entrada de  terreno  definido-
 140        por-el-usuario
 141         -kml  genera archivo compatible Google Earth .kml(enlaces
 142        punto-a-punto)
 143         -geo genera un archivo Xastir de georeferencia .geo  (con
 144        salida .ppm)
 145         -metric  usa unidades mtricas en lugar de imperiales (I/O
 146        del usuario)
 147
 148
 149 F\bFI\bIC\bCH\bHE\bER\bRO\bOS\bS D\bDE\bE E\bEN\bNT\bTR\bRA\bAD\bDA\bA
 150        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! es una aplicacin manejada  por  linea  de  comandos
 151        terminal  de  textos (shell), y lee los datos de entrada a
 152        travs de un nmero de ficheros de datos.  Algunos  archivos
 153        son  obligatorios para la apropiada ejecucin del programa,
 154        mientras que otros son opcionales. Los archivos  obligato-
 155        rios incluyen los modelos topogrficos 3-arco segundo en la
 156        forma de  archivos  de  datos  de  SPLAT  (archivos  SDF),
 157        archivos  de  localizacin  del  sitio  (archivos  QTH),  y
 158        archivos  de  parmetros  para  el   modelo    Longley-Rice
 159        (archivos LRP).  Los archivos opcionales incluyen archivos
 160        de localizacin de ciudades/sitios, archivos de lmites car-
 161        togrficos,  archivos  de terreno definidos por el usuario,
 162        archivos de entrada de  prdidas-por-trayectoria,  archivos
 163        de   patrones  de  radiacin  de  antenas,  y  archivos  de
 164        definicin de color.
 165
 166 F\bFI\bIC\bCH\bHE\bER\bRO\bOS\bS D\bDE\bE D\bDA\bAT\bTO\bOS\bS S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT
 167        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! importa los datos topogrficos desde los ficheros de
 168        datos SPLAT (SDFs). Estos archivos se pueden generar desde
 169        varias fuentes de informacin.  En los Estados Unidos,  los
 170        ficheros  de  datos  SPLAT se pueden generar a travs de la
 171        U.S.  Geological Survey Digital  Elevation  Models  (DEMs)
 172        usando  la  herramienta  usgs2sdf incluida con S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!. Los
 173        modelos de elevacin  digital  USGS  compatibles  con  esta
 174        utilidad       pueden       ser       descargados      de:
 175        _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\be_\bd_\bc_\bf_\bt_\bp_\b._\bc_\br_\b._\bu_\bs_\bg_\bs_\b._\bg_\bo_\bv_\b/_\bp_\bu_\bb_\b/_\bd_\ba_\bt_\ba_\b/_\bD_\bE_\bM_\b/_\b2_\b5_\b0_\b/.
 176
 177        Una resolucin significativamente mejor  se  puede  obtener
 178        con  el uso de los modelos digitales de  elevacin versin 2
 179        SRTM-3.  Estos  modelos  son  el  resultado  de  la  misin
 180        topografca  del  radar   espacial  Shuttle  STS-99, y estn
 181        disponibles para la mayora de las regiones pobladas de  la
 182        tierra.  Los  ficheros de datos SPLAT pueden ser generados
 183        desde  los  datos  SRTM  usando  la  herramienta  incluida
 184        srtm2sdf.  Los archivo SRTM-3 versin 2 se pueden obtener a
 185        travs         de         FTP         annimo         desde:
 186        _\bf_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\be_\b0_\bs_\br_\bp_\b0_\b1_\bu_\b._\be_\bc_\bs_\b._\bn_\ba_\bs_\ba_\b._\bg_\bo_\bv_\b:_\b2_\b1_\b/_\bs_\br_\bt_\bm_\b/_\bv_\be_\br_\bs_\bi_\bo_\bn_\b2_\b/
 187
 188        La utilidad s\bst\btr\brm\bm2\b2s\bsd\bdf\bf tambin puede ser usada para convertir
 189        los datos SRTM 3-arco segundo en formato Band  Interleaved
 190        by  Line  (.BIL)  para  usar con S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.  Estos datos estn
 191        disponibles  va  web   en:   _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bs_\be_\ba_\bm_\bl_\be_\bs_\bs_\b._\bu_\bs_\bg_\bs_\b._\bg_\bo_\bv_\b/_\bw_\be_\bb_\b-
 192        _\bs_\bi_\bt_\be_\b/_\bs_\be_\ba_\bm_\bl_\be_\bs_\bs_\b/
 193
 194        los  datos  Band Interleaved by Line deben ser descargados
 195        en una manera especfica para ser compatible con s\bsr\brt\btm\bm2\b2s\bsd\bdf\bf y
 196        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!. por favor consulte la documentacin s\bsr\brt\btm\bm2\b2s\bsd\bdf\bf's para
 197        instrucciones sobre la descarga de datos topogrficos  .BIL
 198        a travs del Sitio Web USGS's Seamless.
 199
 200        A  pesar  de la exactitud ms alta que los datos SRTM ofre-
 201        cen, existen  algunos vacos en  los  conjuntos  de  datos.
 202        Cuando  se  detectan estos vacos, la utilidad s\bsr\brt\btm\bm2\b2s\bsd\bdf\bf los
 203        substituye por los datos  encontrados en los  archivos SDF
 204        existentes  (que  presumiblemente  fueron creados de datos
 205        anteriores de la USGS con la utilidad  u\bus\bsg\bgs\bs2\b2s\bsd\bdf\bf).  Si  los
 206        datos  SDF,  USGS-derivados no estn disponibles, los vacos
 207        se reemplazan con el promedio de los pixeles adyacentes, o
 208        reemplazo directo.
 209
 210        Los  ficheros  de datos de SPLAT contienen valores enteros
 211        de las elevaciones topogrficas (en  metros)  referenciados
 212        al nivel del mar para regiones de la tierra de 1-grado por
 213        1-grado con una resolucin de 3-arco segundos. Los archivos
 214        SDF  pueden ser ledos desde el formato estndar (_\b._\bs_\bd_\bf) gen-
 215        erado por las utilidades u\bus\bsg\bgs\bs2\b2s\bsd\bdf\bf  y s\bsr\brt\btm\bm2\b2s\bsd\bdf\bf,  en formato
 216        comprimido  bzip2 (.sdf .bz2). Puesto que los archivos sin
 217        comprimir se pueden procesar ligeramente ms rpido que  los
 218        archivos  comprimidos, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! busca los datos SDF necesar-
 219        ios en formato sin comprimir primero.  Si  los  datos  sin
 220        comprimir no pueden ser localizados, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! entonces busca
 221        los datos en formato  comprimido   bzip2.  Si  tampoco  se
 222        pueden  encontrar  los  archivos  SDF  comprimidos para la
 223        regin solicitada, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! asume que la regin es el ocano, y
 224        asignar una elevacin del nivel del mar a estas reas.
 225
 226        Esta  caracterstica  de S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! permite realizar el anlisis
 227        de trayectorias no solamente sobre la tierra, sino  tambin
 228        entre las reas costeras no representadas por los datos del
 229        Modelo de Elevacin Digital.   Sin  embargo,  este  compor-
 230        tamiento  de  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! resalta la importancia de tener todos
 231        los archivos SDF requeridos para la regin a ser analizada,
 232        para as obtener resultados significativos.
 233
 234 A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE L\bLO\bOC\bCA\bAL\bLI\bIZ\bZA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bEL\bL S\bSI\bIT\bTI\bIO\bO (\b(Q\bQT\bTH\bH)\b)
 235        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  SPLAT! importa la  informacin de la localizacin de
 236        los sitios del transmisor y del receptor analizados por el
 237        programa  de  los  archivos  ASCII que tienen una extensin
 238        _\b._\bq_\bt_\bh. Los archivos QTH contienen el nombre del  sitio,  la
 239        latitud del sitio (positiva al norte del ecuador, negativa
 240        al sur), la longitud del sitio (en grados oeste W de  0  a
 241        360  grados), y; La altura de la antena del sitio sobre el
 242        nivel del suelo (AGL), cada uno separado por  un  caracter
 243        de  salto-de-lnea.  La  altura de la antena se asume a ser
 244        especificada en pies a menos que sea seguida por la  letra
 245        _\bm  o  de  la  palabra  _\bm_\be_\bt_\be_\br_\bs  en maysculas  minsculas. La
 246        informacin de la latitud y de la longitud se puede  expre-
 247        sar en  formato decimal (74.6889)  en formato grados, min-
 248        utos, segundos (DMS) (74 41 20.0).
 249
 250        Por ejemplo,  un  archivo  de  localizacin  de  sitio  que
 251        describa  la  estacin  de  televisin  WNJT-DT, Trenton, NJ
 252        (_\bw_\bn_\bj_\bt_\b-_\bd_\bt_\b._\bq_\bt_\bh) se puede  leer como sigue:
 253
 254
 255                WNJT-DT
 256                40.2828
 257                74.6864
 258                990.00
 259
 260
 261        Cada sitio de transmisor y receptor analizado  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
 262        debe  ser  representado por su propio archivo de la local-
 263        izacin de sitio (QTH).
 264
 265 A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE P\bPA\bAR\bRM\bME\bET\bTR\bRO\bOS\bS L\bLO\bON\bNG\bGL\bLE\bEY\bY-\b-R\bRI\bIC\bCE\bE (\b(L\bLR\bRP\bP)\b)
 266        Los  archivos  de  datos  de  parmetros  Longley-Rice  son
 267        requeridos  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  para  determinar  ls  prdidas por
 268        trayectoria RF ya sea en el modo punto-a-punto   prediccin
 269        de rea. Los datos de parmetros para el modelo Longley-Rice
 270        desde archivos que tienen el mismo nombre base del archivo
 271        QTH  del sitio del transmisor, pero con extensin _\b._\bl_\br_\bp. Los
 272        Archivos S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! LRP comparte el siguiente  formato  (_\bw_\bn_\bj_\bt_\b-
 273        _\bd_\bt_\b._\bl_\br_\bp):
 274
 275
 276                15.000  ; Earth Dielectric Constant (Relative per-
 277        mittivity)
 278                0.005   ; Earth Conductivity (Siemens per meter)
 279                301.000 ; Atmospheric Bending Constant (N-units)
 280                647.000 ; Frequency in MHz (20 MHz to 20 GHz)
 281                5       ; Radio Climate (5 =  Continental  Temper-
 282        ate)
 283                0       ; Polarization (0 = Horizontal, 1 = Verti-
 284        cal)
 285                0.50    ; Fraction of  situations  (50%  of  loca-
 286        tions)
 287                0.90    ; Fraction of time (90% of the time)
 288                46000.0 ; ERP in Watts (optional)
 289
 290
 291        Si un archivo LRP correspondiente al archivo QTH del sitio
 292        de transmisin no puede ser encontrado, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! explorar  el
 293        directorio   de   trabajo   actual   buscando  el  archivo
 294        "splat.lrp". Si este archivo tampoco puede ser encontrado,
 295        entonces  los parmetros por defecto enumerados arriba sern
 296        asignados  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  y   un   archivo   correspondiente
 297        "splat.lrp"  conteniendo  estos  parmetros por defecto ser
 298        escrito  al  directorio  actual  de  trabajo.  El  archivo
 299        "splat.lrp"  generado  se  puede  editar  de acuerdo a las
 300        necesidades del usuario.
 301
 302        Las constantes dielctricas tpicas de la tierra y sus  val-
 303        ores de conductividad son los siguientes:
 304
 305
 306                                   Dielectric Constant  Conductiv-
 307        ity
 308                Salt water       :        80                5.000
 309                Good ground      :        25                0.020
 310                Fresh water      :        80                0.010
 311                Marshy land      :        12                0.007
 312                Farmland, forest :        15                0.005
 313                Average ground   :        15                0.005
 314                Mountain, sand   :        13                0.002
 315                City             :         5                0.001
 316                Poor ground      :         4                0.001
 317
 318
 319        Los cdigos de Clima de Radio usados  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  son  los
 320        siguientes:
 321
 322
 323                1: Equatorial (Congo)
 324                2: Continental Subtropical (Sudan)
 325                3: Maritime Subtropical (West coast of Africa)
 326                4: Desert (Sahara)
 327                5: Continental Temperate
 328                6:  Maritime  Temperate,  over  land  (UK and west
 329        coasts of US & EU)
 330                7: Maritime Temperate, over sea
 331
 332
 333        El clima templado continental es comn a las grandes  masas
 334        de  la  tierra  en  la zona templada, tal como los Estados
 335        Unidos. Para trayectorias inferiores a 100  kilmetros,  es
 336        poca  la  diferencia  entre los climas templados continen-
 337        tales y martimos.
 338
 339        Los parmetros sptimo y octavo en el  archivo  _\b._\bl_\br_\bp  corre-
 340        sponden  al anlisis estadstico proporcionado por el modelo
 341        Longley-Rice. En este ejemplo, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  devolver  la  mxima
 342        prdida de trayectoria que ocurre el 50%  del tiempo (frac-
 343        cin del tiempo) en el 90% de las situaciones  (fraccin  de
 344        situaciones).  Esto  es a menudo denotado como F(50,90) en
 345        los estudios Longley_Rice. En los Estados Unidos un crite-
 346        rio  F(50,90)  es  tpicamente usado para televisin digital
 347        (8-level VSB modulation), mientras que F(50,50)  es  usado
 348        para radiodifusin analgica (VSB-AM+NTSC).
 349
 350        Para  mayor  informacin  de esos parmetros, puede visitar:
 351        _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bf_\bl_\ba_\bt_\bt_\bo_\bp_\b._\bi_\bt_\bs_\b._\bb_\bl_\bd_\br_\bd_\bo_\bc_\b._\bg_\bo_\bv_\b/_\bi_\bt_\bm_\b._\bh_\bt_\bm_\bl                and
 352        _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bw_\bw_\bw_\b._\bs_\bo_\bf_\bt_\bw_\br_\bi_\bg_\bh_\bt_\b._\bc_\bo_\bm_\b/_\bf_\ba_\bq_\b/_\be_\bn_\bg_\bi_\bn_\be_\be_\br_\bi_\bn_\bg_\b/_\bp_\br_\bo_\bp_\b__\bl_\bo_\bn_\bg_\b-
 353        _\bl_\be_\by_\b__\br_\bi_\bc_\be_\b._\bh_\bt_\bm_\bl
 354
 355        El parmetro final en el  archivo  _\b._\bl_\br_\bp  corresponde  a  la
 356        potencia  efectiva  radiada,  y  es  opcional.  Si esta es
 357        incluida en el archivo seal y los contornos de niveles  de
 358        intensidad  de campo cuando se realicen los estudios Long-
 359        ley-rice. Si el parmetro es omitido, se computan las prdi-
 360        das  por  trayectoria  en  su lugar. El ERP provisto en el
 361        archivo _\b._\bl_\br_\bp puede ser invalidado usando la  opcin  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
 362        de  lnea-de-comando  _\b-_\be_\br_\bp  sin tener que editar el archivo
 363        _\b._\bl_\br_\bp para conseguir el mismo resultado.
 364
 365 A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE L\bLO\bOC\bCA\bAL\bLI\bIZ\bZA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE C\bCI\bIU\bUD\bDA\bAD\bDE\bES\bS
 366        Los nombres y las localizaciones de ciudades, sitios de la
 367        torre,  u  otros  puntos  de  inters  se pueden importar y
 368        trazar en los  mapas  topogrficos  generados  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.
 369        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! importa los nombres de ciudades y localizaciones de
 370        los archivos ASCII que contienen el nombre, latitud y lon-
 371        gitud  de la localizacin de inters. Cada campo es separado
 372        por una coma.  Cada expediente es separado por un caracter
 373        de  salto-de-linea. Al igual que con los archivos _\b._\bq_\bt_\bh, la
 374        informacin de la latitud y la longitud se  puede  ingresar
 375        en  formato decimal  en formato de grados, minutos, segun-
 376        dos (DMS).
 377
 378        Por ejemplo (_\bc_\bi_\bt_\bi_\be_\bs_\b._\bd_\ba_\bt):
 379
 380                Teaneck, 40.891973, 74.014506
 381                Tenafly, 40.919212, 73.955892
 382                Teterboro, 40.859511, 74.058908
 383                Tinton Falls, 40.279966, 74.093924
 384                Toms River, 39.977777, 74.183580
 385                Totowa, 40.906160, 74.223310
 386                Trenton, 40.219922, 74.754665
 387
 388
 389        Un total de cinco ficheros de datos separados de  ciudades
 390        se  pueden  importar  a la vez, y no hay lmite al tamao de
 391        estos archivos.  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! lee datos de las ciudades en  base
 392        a  "primero  ingresada primero servida", y traza solamente
 393        las localizaciones cuyas anotaciones no estn en  conflicto
 394        con  anotaciones de las localizaciones ledas anteriormente
 395        durante en el archivo actual de  datos  de  ciudades,   en
 396        archivo  previos. Este comportamiento en S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  reduce al
 397        mnimo el alboroto al generar  los mapas topogrficos,  pero
 398        tambin determina que por mandato las localizaciones impor-
 399        tantes estn puestas al principio  del  primer  fichero  de
 400        datos de ciudades, y las localizaciones de menor importan-
 401        cia sean colocadas a continuacin en  la  lista  o  en  los
 402        ficheros de datos subsecuentes.
 403
 404        Los  ficheros  de  datos de las ciudades se pueden generar
 405        manualmente usando cualquier editor de textos, importar de
 406        otras  fuentes,  o  derivar de los datos disponibles de la
 407        oficina de censo de los Estados  Unidos,  usando  la  her-
 408        ramienta  c\bci\bit\bty\byd\bde\bec\bco\bod\bde\ber\br  incluida  con  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.  Estos datos
 409        estn   disponibles   gratuitamente   va    Internet    en:
 410        http://www.census.gov/geo/www/cob/bdy_files.html,  y deben
 411        estar en formato ASCII.
 412
 413 A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE D\bDA\bAT\bTO\bOS\bS D\bDE\bE L\bLI\bIM\bMI\bIT\bTE\bES\bS C\bCA\bAR\bRT\bTO\bOG\bGR\bRF\bFI\bIC\bCO\bOS\bS
 414        Los datos cartogrficos de lmites se pueden tambin importar
 415        para trazar los lmites de las ciudades,  condados, o esta-
 416        dos en los mapas topogrficos generados por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.  Estos
 417        datos  deben estar en el formato de  metadatos de archivos
 418        cartogrficos  de  lmites   ARC/INFO  Ungenerate   (formato
 419        ASCII), y estn disponibles para los E.E.U.U..en la Oficina
 420        de    Censos    va    Internet     en:     _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bw_\bw_\bw_\b._\bc_\be_\bn_\b-
 421        _\bs_\bu_\bs_\b._\bg_\bo_\bv_\b/_\bg_\be_\bo_\b/_\bw_\bw_\bw_\b/_\bc_\bo_\bb_\b/_\bc_\bo_\b2_\b0_\b0_\b0_\b._\bh_\bt_\bm_\bl_\b#_\ba_\bs_\bc_\bi_\bi   y  _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bw_\bw_\bw_\b._\bc_\be_\bn_\b-
 422        _\bs_\bu_\bs_\b._\bg_\bo_\bv_\b/_\bg_\be_\bo_\b/_\bw_\bw_\bw_\b/_\bc_\bo_\bb_\b/_\bp_\bl_\b2_\b0_\b0_\b0_\b._\bh_\bt_\bm_\bl_\b#_\ba_\bs_\bc_\bi_\bi. Un total  de  cinco
 423        archivos  cartogrficos separados de lmites se puede impor-
 424        tar a la vez.  No es necesario importar lmites  de  estado
 425        si ya  se han importado los lmites del condado.
 426
 427 O\bOP\bPE\bER\bRA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bEL\bL P\bPR\bRO\bOG\bGR\bRA\bAM\bMA\bA
 428        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! Debido a que S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! hace un uso intensivo del CPU y
 429        la memoria, se invoca va lnea de comandos usando una serie
 430        de  opciones y argumentos, este tipo de interfaz reduce al
 431        mnimo gastos indirectos y se presta a operaciones  escrip-
 432        tadas  (batch).  El  uso de CPU y prioridad de memoria por
 433        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! se pueden modificar con el  uso  de  comandos  n\bni\bic\bce\be
 434        Unix.
 435
 436        El nmero y el tipo de opciones pasados a S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! determinan
 437        su modo de operacin y el mtodo de generacin de  los  datos
 438        de   salida.  Casi  todos los opciones de S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! se pueden
 439        llamar en cascada y en cualquier orden al invocar el  pro-
 440        grama desde la lnea de comandos.
 441
 442        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! opera en dos modos distintos: _\bm_\bo_\bd_\bo _\bp_\bu_\bn_\bt_\bo_\b-_\ba_\b-_\bp_\bu_\bn_\bt_\bo, y
 443        _\bm_\bo_\bd_\bo _\bd_\be _\bp_\br_\be_\bd_\bi_\bc_\bc_\bi_\bn _\bd_\be_\bl _\br_\be_\ba _\bd_\be _\bc_\bo_\bb_\be_\br_\bt_\bu_\br_\ba, y puede ser  invo-
 444        cado  por el usuario usando el modo de lnea de vista (LOS)
 445        el  modelo  de propagacin sobre  terreno  irregular  (ITM)
 446        Longley-Rice.  El  radio  de tierra verdadera, cuatro-ter-
 447        cios, o cualquier otro radio de la tierra definido-por-el-
 448        usuario  pueden  ser especificados al realizar los anlisis
 449        de lnea-de-vista.
 450
 451 A\bAN\bNL\bLI\bIS\bSI\bIS\bS P\bPU\bUN\bNT\bTO\bO-\b-A\bA-\b-P\bPU\bUN\bNT\bTO\bO
 452        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! puede ser utilizado para determinar si existe  lnea
 453        de vista entre dos localizaciones especificadas realizando
 454        para ello el anlisis del perfil del terreno. Por ejemplo:
 455
 456        splat -t tx_site.qth -r rx_site.qth
 457
 458        invoca un anlisis del perfil del terreno entre  el  trans-
 459        misor  especificado en _\bt_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bq_\bt_\bh y el receptor especifi-
 460        cado en _\br_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bq_\bt_\bh _\by _\be_\bs_\bc_\br_\bi_\bb_\be _\bu_\bn _\bR_\be_\bp_\bo_\br_\bt_\be _\bd_\be  _\bO_\bb_\bs_\bt_\br_\bu_\bc_\bc_\bi_\bo_\bn_\be_\bs
 461        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  _\ba_\bl  _\bd_\bi_\br_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\bo  _\bd_\be _\bt_\br_\ba_\bb_\ba_\bj_\bo _\ba_\bc_\bt_\bu_\ba_\bl_\b. _\bE_\bl _\br_\be_\bp_\bo_\br_\bt_\be _\bc_\bo_\bn_\b-
 462        _\bt_\bi_\be_\bn_\be _\bl_\bo_\bs _\bd_\be_\bt_\ba_\bl_\bl_\be_\bs _\bd_\be _\bl_\bo_\bs  _\bs_\bi_\bt_\bi_\bo_\bs  _\bd_\be_\bl  _\bt_\br_\ba_\bn_\bs_\bm_\bi_\bs_\bo_\br  _\by  _\bd_\be_\bl
 463        _\br_\be_\bc_\be_\bp_\bt_\bo_\br_\b,   _\be   _\bi_\bd_\be_\bn_\bt_\bi_\bf_\bi_\bc_\ba  _\bl_\ba  _\bl_\bo_\bc_\ba_\bl_\bi_\bz_\ba_\bc_\bi_\bn  _\bd_\be  _\bc_\bu_\ba_\bl_\bq_\bu_\bi_\be_\br
 464        _\bo_\bb_\bs_\bt_\br_\bu_\bc_\bc_\bi_\bn _\bd_\be_\bt_\be_\bc_\bt_\ba_\bd_\ba _\ba _\bl_\bo _\bl_\ba_\br_\bg_\bo _\bd_\be _\bl_\ba _\bt_\br_\ba_\by_\be_\bc_\bt_\bo_\br_\bi_\ba _\bd_\be _\bl_\bn_\be_\ba_\b-
 465        _\bd_\be_\b-_\bv_\bi_\bs_\bt_\ba_\b. _\bS_\bi _\bu_\bn_\ba _\bo_\bb_\bs_\bt_\br_\bu_\bc_\bc_\bi_\bn _\bp_\bu_\be_\bd_\be _\bs_\be_\br _\bd_\be_\bs_\bp_\be_\bj_\ba_\bd_\ba _\bl_\be_\bv_\ba_\bn_\bt_\ba_\bn_\bd_\bo
 466        _\bl_\ba _\ba_\bn_\bt_\be_\bn_\ba _\bd_\be _\br_\be_\bc_\be_\bp_\bc_\bi_\bn _\ba _\bu_\bn_\ba _\bm_\ba_\by_\bo_\br _\ba_\bl_\bt_\bi_\bt_\bu_\bd_\b, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  _\bi_\bn_\bd_\bi_\bc_\ba_\br
 467        _\bl_\ba  _\ba_\bl_\bt_\bu_\br_\ba  _\bm_\bn_\bi_\bm_\ba  _\bd_\be  _\bl_\ba _\ba_\bn_\bt_\be_\bn_\ba _\br_\be_\bq_\bu_\be_\br_\bi_\bd_\ba _\bp_\ba_\br_\ba _\bq_\bu_\be _\be_\bx_\bi_\bs_\bt_\ba
 468        _\bl_\bn_\be_\ba_\b-_\bd_\be_\b-_\bv_\bi_\bs_\bt_\ba _\be_\bn_\bt_\br_\be _\bl_\ba_\bs _\bl_\bo_\bc_\ba_\bl_\bi_\bz_\ba_\bc_\bi_\bo_\bn_\be_\bs _\bd_\be_\bl _\bt_\br_\ba_\bn_\bs_\bm_\bi_\bs_\bo_\br _\by _\be_\bl
 469        _\br_\be_\bc_\be_\bp_\bt_\bo_\br  _\be_\bs_\bp_\be_\bc_\bi_\bf_\bi_\bc_\ba_\bd_\ba_\bs_\b.  _\bO_\bb_\bs_\be_\br_\bv_\be _\bq_\bu_\be _\bl_\ba_\bs _\bu_\bn_\bi_\bd_\ba_\bd_\be_\bs _\bi_\bm_\bp_\be_\br_\bi_\b-
 470        _\ba_\bl_\be_\bs _\b(_\bm_\bi_\bl_\bl_\ba_\bs_\b, _\bp_\bi_\be_\bs_\b) _\bs_\be _\bu_\bs_\ba_\bn _\bp_\bo_\br _\bd_\be_\bf_\be_\bc_\bt_\bo_\b, _\ba  _\bm_\be_\bn_\bo_\bs  _\bq_\bu_\be  _\bs_\be
 471        _\bu_\bs_\be _\bl_\ba _\bo_\bp_\bc_\bi_\bn _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc _\be_\bn _\bl_\ba _\bo_\br_\bd_\be_\bn S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  _\bd_\be _\bl_\bn_\be_\ba _\bd_\be _\bc_\bo_\bm_\ba_\bn_\b-
 472        _\bd_\bo_\bs_\b.
 473
 474        _\bs_\bp_\bl_\ba_\bt _\b-_\bt _\bt_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bq_\bt_\bh _\b-_\br _\br_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bq_\bt_\bh _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc
 475
 476        Si la antena se debe levantar una cantidad  significativa,
 477        esta  determinacin  puede  tomar  una  cierta  cantidad de
 478        tiempo. Observe que los resultados proporcionados  son  el
 479        _\bm_\bn_\bi_\bm_\bo  necesario  para  que  exista  una trayectoria de la
 480        lnea-de-vista, y en el caso de  este  simple  ejemplo,  no
 481        considera los requisitos de la zona de Fresnel.
 482
 483        Las  extensiones  _\bq_\bt_\bh  son  asumidas  por  SPLAT! para los
 484        archivos QTH, y son opcionales cuando se  especifican  los
 485        argumentos  -t  y  -r  en  la lnea de comandos. S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! lee
 486        automticamente todos los ficheros de datos de SPLAT  nece-
 487        sarios  para  el  anlisis  del  terreno  entre  los sitios
 488        especificados.  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  busca  primero  los  archivos  SDF
 489        necesarios   en  el directorio de trabajo actual. Si estos
 490        archivos no se encuentran, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  entonces  busca  en  la
 491        ruta especificada por la opcin _\b-_\bd:
 492
 493        splat -t tx_site -r rx_site -d /cdrom/sdf/
 494
 495        Una  ruta  a  un directorio externo puede ser especificada
 496        creando el archivo ".splat_path" en el directorio de  tra-
 497        bajo del usuario. Este archivo _\b$_\bH_\bO_\bM_\bE_\b/_\b._\bs_\bp_\bl_\ba_\bt_\b__\bp_\ba_\bt_\bh debe con-
 498        tener una sola lnea de texto ASCII en  la que  indique  la
 499        ruta  completa   del  directorio  que  contiene  todos los
 500        archivos SDF.
 501
 502        /opt/splat/sdf/
 503
 504        Y puede ser generado usando cualquier editor de texto.
 505
 506        Un grfico que muestre el perfil del terreno en  funcin  de
 507        la  distancia,  partiendo  desde  el  receptor,  entre las
 508        localizaciones del transmisor y receptor se puede  generar
 509        adicionando la opcin _\b-_\bp:
 510
 511        splat -t tx_site -r rx_site -p terrain_profile.png
 512
 513        SPLAT!  invoca al programa g\bgn\bnu\bup\bpl\blo\bot\bt cuando genera los grfi-
 514        cos.  La extensin del nombre del  archivo  especificado  a
 515        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  determina  el  formato  del grfico a ser producido
 516        _\b._\bp_\bn_\bg generar un archivo de grfico PNG a color con una res-
 517        olucin de 640x480, mientras que _\b._\bp_\bs o _\b._\bp_\bo_\bs_\bt_\bs_\bc_\br_\bi_\bp_\bt generarn
 518        archivos de salida postscritp. La salida en formatos  como
 519        GIF, Adobe Illustrator, AutoCAD dxf, LaTex, y muchos otros
 520        estn disponibles.  Por favor consulte g\bgn\bnu\bup\bpl\blo\bot\bt, y la  docu-
 521        mentacin de g\bgn\bnu\bup\bpl\blo\bot\bt para detalles de todos los formatos de
 522        salida soportados.
 523
 524        En el lado del  receptor   un  grfico  de  elevaciones  en
 525        funcin  de la distancia determinado por el ngulo de incli-
 526        nacin debido al terreno entre el receptor y el  transmisor
 527        se puede generar usando la opcin _\b-_\be:
 528
 529        splat -t tx_site -r rx_site -e elevation_profile.png
 530
 531        El  grfico  producido usando esta opcin ilustra los ngulos
 532        de elevacin y depresin   resultado del  terreno  entre  la
 533        localizacin  del  receptor y el sitio del transmisor desde
 534        la perspectiva   del receptor. Un segundo trazo  es  dibu-
 535        jado  entre  el lado izquierdo del grfico (localizacin del
 536        receptor) y la localizacin de la antena que transmite a la
 537        derecha.    Este   trazo  ilustra  el  ngulo  de  elevacin
 538        requerido para que exista   una  trayectoria  de  lnea-de-
 539        vista  entre  el receptor y transmisor. Si la traza inter-
 540        seca el perfil de elevacin en cualquier punto del  grfico,
 541        entonces  esto  es  una indicacin que bajo las condiciones
 542        dadas no existe una trayectoria de  lnea-de-vista,  y  las
 543        obstrucciones  se  pueden  identificar  claramente  en  el
 544        grfico en los puntos de interseccin.
 545
 546        Un grfico ilustrando la altura del terreno referenciado  a
 547        la  trayectoria  de lnea-de-vista entre el transmisor y el
 548        receptor se puede generar usando la opcin _\b-_\bh:
 549
 550        splat -t tx_site -r rx_site -h height_profile.png
 551
 552        La altura del terreno normalizada a  las  alturas  de  las
 553        antenas del transmisor y receptor pueden ser obtenidas con
 554        la opcin _\b-_\bH:
 555
 556        splat -t  tx_site  -r  rx_site  -H  normalized_height_pro-
 557        file.png
 558
 559        El  contorno de curvatura de la Tierra tambin es graficada
 560        en este modo.
 561
 562        La primera Zona de Fresnel, y el 60% de la primera Zona de
 563        Fresnel  puede  ser  adicionada  al  grfico de perfiles de
 564        altura con la opcin _\b-_\bf, y especificando una frecuencia (en
 565        MHz) a la cual la Zona de Fresnel ser modelada:
 566
 567        splat   -t  tx_site  -r  rx_site  -f  439.250  -H  normal-
 568        ized_height_profile.png
 569
 570        Zonas de despeje de la zona de Fresnel  distintas  al  60%
 571        pueden ser especificadas usando la opcin _\b-_\bf_\bz como sigue:
 572
 573        splat   -t  tx_site  -r  rx_site  -f  439.250  -fz  75  -H
 574        height_profile2.png
 575
 576        Un grfico que muestre las prdidas de trayectoria  Longley-
 577        Rice se puede dibujar usando la opcin _\b-_\bl:
 578
 579        splat -t tx_site -r rx_site -l path_loss_profile.png
 580
 581        Como  antes,  adicionando  la  opcin  _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc  se forza al
 582        grfico a usar unidades de medida mtrica.
 583
 584        Al realizar un anlisis punto-a-punto, un reporte S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! de
 585        anlisis  de  trayectoria  es  generado  en  la forma de un
 586        archivo de texto con una  extensin  de  archivo  _\b._\bt_\bx_\bt.  El
 587        reporte contiene azimut y distancias entre el transmisor y
 588        receptor, as mismo cuando se  analizan  las  perdidas  por
 589        espacio-libre  y  trayectoria  Longley-Rice.  El  modo  de
 590        propagacin para la  trayectoria  est  dado  como  _\bL_\bn_\be_\ba_\b-_\bd_\be_\b-
 591        _\bV_\bi_\bs_\bt_\ba,  _\bH_\bo_\br_\bi_\bz_\bo_\bn_\bt_\be _\bS_\bi_\bm_\bp_\bl_\be, _\bH_\bo_\br_\bi_\bz_\bo_\bn_\bt_\be _\bD_\bo_\bb_\bl_\be, _\bD_\bi_\bf_\br_\ba_\bc_\bc_\bi_\bn _\bd_\bo_\bm_\bi_\b-
 592        _\bn_\ba_\bn_\bt_\be,  _\bT_\br_\bo_\bp_\bo_\bs_\bc_\ba_\bt_\bt_\be_\br _\bd_\bo_\bm_\bi_\bn_\ba_\bn_\bt_\be.
 593
 594        Distancias   y   localizaciones   para   identificar   las
 595        obtrucciones  a lo largo de la trayectoria entre el trans-
 596        misor y el receptor tambin  se  proveen.  Si  la  potencia
 597        efectiva  radiada  del  transmisor  es  especificada en el
 598        archivo _\b._\bl_\br_\bp del transmisor correspondiente,  entonces  la
 599        prediccin  de intensidad de seal y voltaje de antena en la
 600        localizacin de recepcin tambin se provee en el reporte  de
 601        anlisis de trayectoria.
 602
 603        Para  determinar la relacin seal-a-ruido (SNR) en el sitio
 604        remoto donde el ruido (trmico) aleatorio de Johnson es  el
 605        el factor limitante primario en la recepcin:
 606
 607        _\bS_\bN_\bR=_\bT-_\bN_\bJ-_\bL+_\bG-_\bN_\bF
 608
 609        donde  T\bT  es  la  potencia ERP del transmisor en dBW en la
 610        direccin del recedptor, N\bNJ\bJ es el ruido de Johnson  en  dBW
 611        (-136 dBW para un canal de  TV de 6 MHz), L\bL es las prdidas
 612        por trayectoria provistas por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! en dB (como un  nmero
 613        _\bp_\bo_\bs_\bi_\bt_\bi_\bv_\bo),  G\bG  es la ganancia de la antena receptora en dB
 614        referenciada a un radiador isotrpico, y N\bNF\bF es la figura de
 615        ruido en el receptor en dB.
 616
 617        T\bT puede ser computado como sigue:
 618
 619        _\bT=_\bT_\bI+_\bG_\bT
 620
 621        donde  T\bTI\bI es la cantidad actual de potencia RF entregada a
 622        la antena transmisora en dBW, G\bGT\bT  es  la  ganancia  de  la
 623        antena  transmisora  (referenciada  a una isotrpica) en la
 624        direccin del receptor ( al horizonte si  el  receptor  est
 625        sobre el horizonte).
 626
 627        Para  calcular  cuanta  mas  seal  est disponible sobre el
 628        mnimo necesario para conseguir una especfica relacin seal-
 629        a-ruido:
 630
 631        _\bS_\bi_\bg_\bn_\ba_\bl__\bM_\ba_\br_\bg_\bi_\bn=_\bS_\bN_\bR-_\bS
 632
 633        donde S\bS es la mnima relacin SNR deseada (15.5 dB para ATSC
 634        (8-level VSB) DTV, 42 dB para televisin analgica NTSC).
 635
 636        Un mapa topogrfico puede  ser  generado  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  para
 637        visualizar  la trayectoria entre el transmisor y el recep-
 638        tor desde otra perspectiva.  Los mapas topogrficos genera-
 639        dos por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! presentan las elevaciones usando una escala
 640        de grises logartmica, con las elevaciones ms altas  repre-
 641        sentadas  a travs de capas ms brillantes de gris. El rango
 642        dinmico de la imagen es escalada entre las elevaciones  ms
 643        altas y ms bajas presentes en el mapa. La nica excepcin de
 644        esto es al nivel del mar, el cual se representa usando  el
 645        color azul.
 646
 647        La salida topogrfica se puede especificar  usando la opcin
 648        _\b-_\bo:
 649
 650        splat -t tx_site -r rx_site -o topo_map.ppm
 651
 652        La extensin _\b._\bp_\bp_\bm del archivo  de  salida  es  asumida  por
 653        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!, y es opcional.
 654
 655        En  este ejemplo, _\bt_\bo_\bp_\bo_\b__\bm_\ba_\bp_\b._\bp_\bp_\bm ilustrar las localizaciones
 656        de los sitios especificados del transmisor y del receptor.
 657        Adems,  la  trayectoria  entre los dos sitios ser dibujada
 658        sobre  las  localizaciones  para  las  cuales  existe  una
 659        trayectoria  sin  obstculo  hacia  el  transmisor con  una
 660        altura de la antena de recepcin  igual a la del sitio  del
 661        receptor (especificado en _\br_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bq_\bt_\bh).
 662
 663        Puede ser deseable poblar el mapa topogrfico con nombres y
 664        localizaciones de ciudades, sitios de torres, o  de  otras
 665        localizaciones  importantes.   Un  archivo  de ciudades se
 666        puede pasar a S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! usando  la opcin _\b-_\bs:
 667
 668        splat -t tx_site -r rx_site -s cities.dat -o topo_map
 669
 670        Hasta cinco archivos separados pueden ser pasados a S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
 671        a la vez luego de la opcin _\b-_\bs.
 672
 673        Lmites  de  estados  y  ciudades pueden ser adicionados al
 674        mapa especificando hasta cinco archivos de lmites cartogr-
 675        ficos de Censo Bureu de los U.S.  usando la opcin _\b-_\bb:
 676
 677        splat -t tx_site -r rx_site -b co34_d00.dat -o topo_map
 678
 679        En  situaciones donde mltiples sitios de transmisores estn
 680        en uso, se pueden pasar a S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  hasta  cuatro  localiza-
 681        ciones simultneas para sus  anlisis:
 682
 683        splat -t tx_site1 tx_site2 tx_site3 tx_site4 -r rx_site -p
 684        profile.png
 685
 686        En este ejemplo, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! genera cuatro  reportes  separados
 687        de  obstruccin  y  de perfiles de terreno . Un simple mapa
 688        topogrfico puede ser especificado usando la  opcin  _\b-_\bo,  y
 689        las  trayectorias de lnea de vista entre cada transmisor y
 690        el sitio indicado del receptor ser producido en  el  mapa,
 691        cada  uno  en  su  propio  color.  La trayectoria entre el
 692        primer transmisor especificado al receptor ser  verde,  la
 693        trayectoria  entre el segundo transmisor y el receptor ser
 694        cyan, la trayectoria  entre  el  tercer  transmisor  y  el
 695        receptor  ser  violeta,  y  la trayectoria entre el cuarto
 696        transmisor y el receptor ser siena.
 697
 698        Los mapas topogrficos generados  por  SPLAT!  son  imgenes
 699        TrueColor  PixMap  Portables de 24-bit  (PPM) y pueden ser
 700        vistos, corregidos, o convertidos a otros formatos grficos
 701        usando   populares programas de imgenes tales como x\bxv\bv, T\bTh\bhe\be
 702        G\bGI\bIM\bMP\bP, I\bIm\bma\bag\bge\beM\bMa\bag\bgi\bic\bck\bk, and X\bXP\bPa\bai\bin\bnt\bt.  El formato  PNG  es  alta-
 703        mente  recomendado  para  el almacenamiento comprimido sin
 704        prdidas de los archivos topogrficos de  salida   generados
 705        por SPLAT!.  La utilidad de lnea de comandos I\bIm\bma\bag\bge\beM\bMa\bag\bgi\bic\bck\bk's
 706        convierte fcilmente los archivos  grficos  SPLAT!  PPM  al
 707        formato PNG:
 708
 709        convert splat_map.ppm splat_map.png
 710
 711        Otra  utilidad  de de lnea de comandos excelente para con-
 712        vertir archivos PPM a PNG es wpng, y  est  disponible  en:
 713        _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bw_\bw_\bw_\b._\bl_\bi_\bb_\bp_\bn_\bg_\b._\bo_\br_\bg_\b/_\bp_\bu_\bb_\b/_\bp_\bn_\bg_\b/_\bb_\bo_\bo_\bk_\b/_\bs_\bo_\bu_\br_\bc_\be_\bs_\b._\bh_\bt_\bm_\bl.      Como
 714        recurso adicional, los archivos PPM pueden ser comprimidos
 715        usando la utilidad bzip2, y ser ledos directamente en este
 716        formato por T\bTh\bhe\be G\bGI\bIM\bMP\bP.
 717
 718        La opcin _\b-_\bn_\bg_\bs asigna a todo el terreno el color blanco,  y
 719        puede  ser usada cuando se quiere generar mapas desprovis-
 720        tos de terreno
 721
 722        splat -t  tx_site  -r  rx_site  -b  co34_d00.dat  -ngs  -o
 723        white_map
 724
 725        El  archivo imagen .ppm resultante puede ser convertido al
 726        formato .png con un fondo transparente usando la  utilidad
 727        c\bco\bon\bnv\bve\ber\brt\bt de I\bIm\bma\bag\bge\beM\bMa\bag\bgi\bic\bck\bk's.
 728
 729        convert  -transparent  "#FFFFFF"  white_map.ppm  transpar-
 730        ent_map.png
 731
 732 D\bDE\bET\bTE\bER\bRM\bMI\bIN\bNA\bAN\bND\bDO\bO L\bLA\bA C\bCO\bOB\bBE\bER\bRT\bTU\bUR\bRA\bA R\bRE\bEG\bGI\bIO\bON\bNA\bAL\bL
 733        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! puede analizar un sitio de transmisor   repetidora,
 734        redes  de  sitios,  y  predecir la cobertura regional para
 735        cada sitio especificado. En este modo S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! puede generar
 736        un  mapa topogrfico presentando la lnea-de-vista geomtrica
 737        del rea de cobertura  de los sitios, basados en la  local-
 738        izacin  de  cada  sitio y la altura de la antena receptora
 739        que se desea comunicar con el sitio en cuestin.  Un  anli-
 740        sis  regional  puede  ser  realizado por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! usando la
 741        opcin _\b-_\bc como sigue:
 742
 743        splat -t tx_site -c 30.0 -s cities.dat -b co34_d00.dat  -o
 744        tx_coverage
 745
 746        En  este ejemplo, SPLAT! genera un mapa topogrfico llamado
 747        _\bt_\bx_\b__\bc_\bo_\bv_\be_\br_\ba_\bg_\be_\b._\bp_\bp_\bm que  ilustra  la  prediccin  de  cobertura
 748        regional  de  lnea-de-vista  del  _\bt_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be a las estaciones
 749        receptoras que tienen una antena  de  30  pies  de  altura
 750        sobre  el  nivel del terreno (AGL). Si la opcin _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc es
 751        usada, el argumento que sigue a la opcin _\b-_\bc  es  interpre-
 752        tada  en  metros,  en  lugar  de  pies.  El  contenido  de
 753        cities.dat son dibujados sobre el mapa,  como  tambin  los
 754        lmites cartogrficos contenidos en el archivo _\bc_\bo_\b3_\b4_\b__\bd_\b0_\b0_\b._\bd_\ba_\bt.
 755
 756        Cuando se grafica las trayectorias de lnea-de-vista y  las
 757        reas  de cobertura regional, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! por defecto no consid-
 758        era los efectos de la flexin atmosfrica. Sin embargo  esta
 759        caracterstica puede ser modificada usando el multiplicador
 760        de radio de la tierra con la opcin (_\b-_\bm):
 761
 762        splat -t wnjt-dt -c 30.0 -m 1.333 -s cities.dat  -b  coun-
 763        ties.dat -o map.ppm
 764
 765        Un  radio multiplicador de 1.333 instruye a  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! a usar
 766        el modelo de "cuatro-tercios" para el  anlisis  de  propa-
 767        gacin de lnea de vista.  Cualquier multiplicador del radio
 768        de la tierra  apropiado  puede  ser  seleccionado  por  el
 769        usuario.
 770
 771        Cuandorealiza   un  anlisis  regional,  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  genera  un
 772        reporte para cada estacin analizada. Los reportes de sitio
 773        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  contienen detalles de la localizacin geogrfica del
 774        sitio, su altura sobre el nivel del mar, la altura  de  la
 775        antena  sobre  el  promedio  del  terreno, y la altura del
 776        promedio del terreno calculada en las direcciones  de  los
 777        azimut de 0, 45, 90, 135, 180, 225, 270, y 315 grados.
 778
 779 D\bDE\bET\bTE\bER\bRM\bMI\bIN\bNA\bAN\bND\bDO\bO M\bML\bLT\bTI\bIP\bPL\bLE\bES\bS R\bRE\bEG\bGI\bIO\bON\bNE\bES\bS D\bDE\bE C\bCO\bOB\bBE\bER\bRT\bTU\bUR\bRA\bA D\bDE\bE L\bLD\bDV\bV
 780        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  tambin  puede presentar reas de cobertura de lnea-
 781        de-vista hasta para  cuatro sitios de transmisores separa-
 782        dos sobre un mapa topogrfico comn.  Por ejemplo:
 783
 784        splat  -t  site1 site2 site3 site4 -c 10.0 -metric -o net-
 785        work.ppm
 786
 787        Grafica las coberturas regionales de  lnea  de  vista  del
 788        site1  site2  site3 y site4 basado en una antena receptora
 789        localizada a 10.0 metros sobre el nivel  del  terreno.  Un
 790        mapa  topogrfico  entonces  es  escrito  al  archivo  _\bn_\be_\bt_\b-
 791        _\bw_\bo_\br_\bk_\b._\bp_\bp_\bm.  El rea de cobertura de lnea-de-vista del trans-
 792        misor  es  graficada  como  sigue en los colores indicados
 793        (junto con sus valores RGB correspondientes en decimal):
 794
 795            site1: Green (0,255,0)
 796            site2: Cyan (0,255,255)
 797            site3: Medium Violet (147,112,219)
 798            site4: Sienna 1 (255,130,71)
 799
 800            site1 + site2: Yellow (255,255,0)
 801            site1 + site3: Pink (255,192,203)
 802            site1 + site4: Green Yellow (173,255,47)
 803            site2 + site3: Orange (255,165,0)
 804            site2 + site4: Dark Sea Green 1 (193,255,193)
 805            site3 + site4: Dark Turquoise (0,206,209)
 806
 807            site1 + site2 + site3: Dark Green (0,100,0)
 808            site1 + site2 + site4: Blanched Almond (255,235,205)
 809            site1 + site3 + site4: Medium Spring Green (0,250,154)
 810            site2 + site3 + site4: Tan (210,180,140)
 811
 812            site1 + site2 + site3 + site4: Gold2 (238,201,0)
 813
 814
 815        Si  se generan archivos _\b._\bq_\bt_\bh separados, cada uno represen-
 816        tando una localizacin de un sitio comn,  pero  con  difer-
 817        entes  alturas  de  antena,  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  puede generar un mapa
 818        topogrfico sencillo  que  ilustra  la  cobertura  regional
 819        desde  las  estaciones  (hasta  cuatro)  separadas  por la
 820        altura en un nica torre.
 821
 822 A\bAN\bNA\bAL\bLI\bIS\bSI\bIS\bS D\bDE\bE P\bPR\bRD\bDI\bID\bDA\bAS\bS P\bPO\bOR\bR T\bTR\bRA\bAY\bYE\bEC\bCT\bTO\bOR\bRI\bIA\bA L\bLO\bON\bNG\bGL\bLE\bEY\bY-\b-R\bRI\bIC\bCE\bE
 823        Si la opcin _\b-_\bc  se reemplaza por la  opcin  _\b-_\bL,  se  puede
 824        generar un mapa de prdidas de trayectorias Longley-Rice:
 825
 826        splat  -t  wnjt  -L  30.0 -s cities.dat -b co34_d00.dat -o
 827        path_loss_map
 828
 829        En este modo, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! genera un mapa multicolor que ilustra
 830        los niveles de seal esperados (prdidas por trayectoria) en
 831        las reas alrededor del transmisor. Una leyenda en la parte
 832        inferior del mapa relaciona cada color con sus respectivas
 833        prdidas por trayectoria especficas en decibeles intensidad
 834        de  seal  en  decibeles  sobre  un  microvoltio  por metro
 835        (dBuV/m).
 836
 837        El rango de anlisis Longley-Rice  puede  modificado  a  un
 838        valor  especfico-de-usuario  con la opcin _\b-_\bR. El argumento
 839        debe ser dado en millas ( kilmetros si la opcin _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc es
 840        usada).  Si  se  especifica  un  rango  mayor  que el mapa
 841        topogrfico generado, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! realizar los clculos de perdi-
 842        das  Longley-Rice  de  trayectoria  entre todas las cuatro
 843        esquinas del rea del mapa  de prediccin.
 844
 845        La opcin _\b-_\bd_\bb permite limitar el mximo de  perdidas  de  la
 846        regin  a  ser graficada en el mapa. Prdidas de trayectoria
 847        entre 80 y 230 dB pueden  ser  especificadas  usando  esta
 848        opcin.  Por  ejemplo si las perdidas por debajo de -140 dB
 849        son  irrelevantes  al  anlisis  que  se  est   realizando,
 850        entonces  las prdidas por trayectoria a ser graficadas por
 851        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  pueden ser limitadas a la regin de  atenuacin  del
 852        contorno de 140 dB como sigue:
 853
 854        splat -t wnjt-dt -L 30.0 -s cities.dat -b co34_d00.dat -db
 855        140 -o plot.ppm
 856
 857 P\bPA\bAR\bRM\bME\bET\bTR\bRO\bOS\bS P\bPA\bAR\bRA\bA L\bLA\bA D\bDE\bEF\bFI\bIN\bNI\bIC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE C\bCO\bOL\bLO\bOR\bR D\bDE\bEL\bL C\bCO\bON\bNT\bTO\bOR\bRN\bNO\bO D\bDE\bE L\bLA\bA S\bSE\bEA\bAL\bL
 858        Los  colores  usados  para  ilustrar  los   contornos   de
 859        intensidad de seal y de prdidas por trayectoria en la gen-
 860        eracin de mapas de mapa de cobertura en S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! pueden  ser
 861        adaptados por el usuario creando o modificando los archivo
 862        de definicin de color S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!. Los ardchivos  de  definicin
 863        de  color  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  tienen  el mismo nombre base que el del
 864        archivo _\b._\bq_\bt_\bh del transmisor, pero llevan  las  extensiones
 865        _\b._\bl_\bc_\bf y _\b._\bs_\bc_\bf.
 866
 867        Cuando un anlisis regional  Longley-Rice es realizado y el
 868        ERP del transmisor no se  ha  especificado   es  cero,  un
 869        archivo  de  definicin de color de prdidas por trayectoria
 870        _\b._\bl_\bc_\bf correspondiente al sitio  del  transmisor  (_\b._\bq_\bt_\bh)  es
 871        ledo  por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! desde el directorio de trabajo actual. Si
 872        el archivo
 873         _\b._\bl_\bc_\bf  correspondiente  al  sitio  del  transmisor  no  se
 874        encuentra,  entonces  un  archivo  por defecto para edicin
 875        manual por  el  usuario  es  automticamente  generado  por
 876        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!. Si el ERP del transmisor es especificado, entonces
 877        un mapa de intensidad de seal es generado y un archivo  de
 878        definicin de color de intensidad de seal es ledo, o gener-
 879        ado si no est  disponible  en  el  directorio  de  trabajo
 880        actual.
 881
 882        Un  archivo de definicin de color de prdidas por trayecto-
 883        ria posee la siguiente estructura: (_\bw_\bn_\bj_\bt_\b-_\bd_\bt_\b._\bl_\bc_\bf):
 884
 885
 886         ;  SPLAT!  Auto-generated  Path-Loss   Color   Definition
 887        ("wnjt-dt.lcf") File
 888         ;
 889         ;  Format for the parameters held in this file is as fol-
 890        lows:
 891         ;
 892         ;    dB: red, green, blue
 893         ;
 894         ; ...where "dB" is the path loss (in dB) and
 895         ; "red", "green", and "blue" are  the  corresponding  RGB
 896        color
 897         ; definitions ranging from 0 to 255 for the region speci-
 898        fied.
 899         ;
 900         ; The following parameters may be edited and/or expanded
 901         ; for future runs  of  SPLAT!   A  total  of  32  contour
 902        regions
 903         ; may be defined in this file.
 904         ;
 905         ;
 906          80: 255,   0,   0
 907          90: 255, 128,   0
 908         100: 255, 165,   0
 909         110: 255, 206,   0
 910         120: 255, 255,   0
 911         130: 184, 255,   0
 912         140:   0, 255,   0
 913         150:   0, 208,   0
 914         160:   0, 196, 196
 915         170:   0, 148, 255
 916         180:  80,  80, 255
 917         190:   0,  38, 255
 918         200: 142,  63, 255
 919         210: 196,  54, 255
 920         220: 255,   0, 255
 921         230: 255, 194, 204
 922
 923
 924        Si  la prdida por trayectoria es menor que 80 dB, el color
 925        Rojo (RGB = 255, 0, 0) es  asignado  a  la  regin.  Si  la
 926        prdida-por-trayectoria  es  mayor  o  igual  a 80 dB, pero
 927        menor que 90 dB, entonces Naranja Oscuro (255, 128, 0)  es
 928        asignado  a  la regin. Naranja (255, 165, 0) es asignado a
 929        regiones que tienen una prdida  por  trayectoria  mayor  o
 930        igual a 90 dB, pero menor que 100 dB, y as en adelante. El
 931        terreno en escala de grises es presentado por  debajo  del
 932        contorno de prdidas por trayectoria de 230 dB.
 933
 934        El  archivo  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! de definicin de color de intensidad de
 935        seal  comparte  una  estructura  muy  similar.   structure
 936        (_\bw_\bn_\bj_\bt_\b-_\bd_\bt_\b._\bs_\bc_\bf):
 937
 938
 939         ;  SPLAT!  Auto-generated Signal Color Definition ("wnjt-
 940        dt.scf") File
 941         ;
 942         ; Format for the parameters held in this file is as  fol-
 943        lows:
 944         ;
 945         ;    dBuV/m: red, green, blue
 946         ;
 947         ;  ...where  "dBuV/m"  is the signal strength (in dBuV/m)
 948        and
 949         ; "red", "green", and "blue" are  the  corresponding  RGB
 950        color
 951         ; definitions ranging from 0 to 255 for the region speci-
 952        fied.
 953         ;
 954         ; The following parameters may be edited and/or expanded
 955         ; for future runs  of  SPLAT!   A  total  of  32  contour
 956        regions
 957         ; may be defined in this file.
 958         ;
 959         ;
 960         128: 255,   0,   0
 961         118: 255, 165,   0
 962         108: 255, 206,   0
 963          98: 255, 255,   0
 964          88: 184, 255,   0
 965          78:   0, 255,   0
 966          68:   0, 208,   0
 967          58:   0, 196, 196
 968          48:   0, 148, 255
 969          38:  80,  80, 255
 970          28:   0,  38, 255
 971          18: 142,  63, 255
 972           8: 140,   0, 128
 973
 974
 975        Si la intensidad de seal es mayor o igual a 128 db sobre 1
 976        microvoltio por metro (dBuV/m), el color Rojo (255, 0,  0)
 977        es  presentado para la regin.  Si la intensidad de seal es
 978        mayor o igual a 118 dbuV/m, pero  menor  que  128  dbuV/m,
 979        entonces  el  color  naranja (255, 165, 0) es presentado y
 980        asi  en adelante. El terreno en escala de grises  es  pre-
 981        sentado para regiones con intensidad de seal menores que 8
 982        dBuV/m.
 983
 984        Los contornos de intensidad de seal para algunos servicios
 985        de radiodifusin comunes en VHF y UHF en los Estados Unidos
 986        son los siguientes:
 987
 988
 989               Analog Television Broadcasting
 990               ------------------------------
 991               Channels 2-6:       City Grade: >= 74 dBuV/m
 992                                      Grade A: >= 68 dBuV/m
 993                                      Grade B: >= 47 dBuV/m
 994               --------------------------------------------
 995               Channels 7-13:      City Grade: >= 77 dBuV/m
 996                                      Grade A: >= 71 dBuV/m
 997                                      Grade B: >= 56 dBuV/m
 998               --------------------------------------------
 999               Channels 14-69:   Indoor Grade: >= 94 dBuV/m
1000                                   City Grade: >= 80 dBuV/m
1001                                      Grade A: >= 74 dBuV/m
1002                                      Grade B: >= 64 dBuV/m
1003
1004               Digital Television Broadcasting
1005               -------------------------------
1006               Channels 2-6:       City Grade: >= 35 dBuV/m
1007                            Service Threshold: >= 28 dBuV/m
1008               --------------------------------------------
1009               Channels 7-13:      City Grade: >= 43 dBuV/m
1010                            Service Threshold: >= 36 dBuV/m
1011               --------------------------------------------
1012               Channels 14-69:     City Grade: >= 48 dBuV/m
1013                            Service Threshold: >= 41 dBuV/m
1014
1015               NOAA Weather Radio (162.400 - 162.550 MHz)
1016               ------------------------------------------
1017                          Reliable: >= 18 dBuV/m
1018                      Not reliable: <  18 dBuV/m
1019               Unlikely to receive: <  0 dBuV/m
1020
1021               FM Radio Broadcasting (88.1 - 107.9 MHz)
1022               ----------------------------------------
1023               Analog Service Contour:  60 dBuV/m
1024               Digital Service Contour: 65 dBuV/m
1025
1026
1027
1028 P\bPA\bAR\bRM\bME\bET\bTR\bRO\bOS\bS P\bPA\bAR\bRA\bA P\bPA\bAT\bTR\bRO\bON\bNE\bES\bS D\bDE\bE R\bRA\bAD\bDI\bIA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE A\bAN\bNT\bTE\bEN\bNA\bAS\bS
1029        Los patrones de voltaje de campo normalizado  para  planos
1030        verticales  y  horizontales  de  antenas  transmisoras son
1031        importados automticamente dentro de S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! cuando se real-
1032        izan  los anlisis de cobertura Longley-Rice.  Los datos de
1033        los patrones de antena son ledos de un par de archivos que
1034        tienen  el  mismo  nombre  base  que  el  transmisor y los
1035        archivos LRP, pero con extensiones _\b._\ba_\bz  y  _\b._\be_\bl,  para  los
1036        patrones de azimut y elevacin respectivamente. Especifica-
1037        ciones acerca de la rotacin del patrn (si existe) e incli-
1038        nacin mecnica y direccin de la inclinacin (si existe) tam-
1039        bin son contenidos dentro de los archivos de  patrones  de
1040        radiacin de las antenas.
1041
1042        Por  ejemplo  las  primeras  pocas  lneas de un archivo de
1043        patrn  de  azimut  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!   podran  aparecer  como   sigue
1044        (_\bk_\bv_\be_\ba_\b._\ba_\bz):
1045
1046                183.0
1047                0       0.8950590
1048                1       0.8966406
1049                2       0.8981447
1050                3       0.8995795
1051                4       0.9009535
1052                5       0.9022749
1053                6       0.9035517
1054                7       0.9047923
1055                8       0.9060051
1056
1057
1058        La  primera  lnea de el archivo _\b._\ba_\bz especifica la cantidad
1059        de rotacin del patrn de azimut (medido en grados desde  el
1060        norte  verdadero  en  sentido  horario) a ser aplicado por
1061        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! a los datos contenidos en el archivo _\b._\ba_\bz.  Esto  es
1062        seguido  por  el correspondiente azimut (0 a 360 grados) y
1063        su asociado patrn de campo  normalizado  (0.000  a  1.000)
1064        separado por un espacio en blanco.
1065
1066        La  estructura del archivo del patrn de elevacin S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! es
1067        ligeramente diferente. La primera  lnea  del  archivo  _\b._\be_\bl
1068        especifica  la  cantidad de elevacin mecnica aplicada a la
1069        antena. Note que una _\be_\bl_\be_\bv_\ba_\bc_\bi_\bn _\bh_\ba_\bc_\bi_\ba _\ba_\bb_\ba_\bj_\bo (bajo  el  hori-
1070        zonte)  es  expresada como un _\bn_\bg_\bu_\bl_\bo _\bp_\bo_\bs_\bi_\bt_\bi_\bv_\bo, mientras que
1071        _\bh_\ba_\bc_\bi_\ba _\ba_\br_\br_\bi_\bb_\ba (sobre el horizonte)  es  expresada  como  un
1072        _\bn_\bg_\bu_\bl_\bo  _\bn_\be_\bg_\ba_\bt_\bi_\bv_\bo.  Estos datos son seguidos por la direccin
1073        del azimut de la elevacin,  separado  por  un  espacio  en
1074        blanco.
1075
1076        El  remanente  del  archivo consiste en los valores de los
1077        ngulos de elevacin y su correspondiente patrn de  radiacin
1078        de  voltaje  normalizado  (0.000 a 1.000) separados por un
1079        espacio en  blanco.  Los  ngulos  de  elevacin  deben  ser
1080        especificados  sobre  un  rango de -10 a +90 grados. Igual
1081        que la notacin en la elevacin mecnica, _\bn_\bg_\bu_\bl_\bo_\bs _\bd_\be  _\be_\bl_\be_\bv_\ba_\bc_\bi_\bn
1082        _\bn_\be_\bg_\ba_\bt_\bi_\bv_\ba  son usados para representar elevaciones _\bs_\bo_\bb_\br_\be _\be_\bl
1083        _\bh_\bo_\br_\bi_\bz_\bo_\bn_\bt_\be,
1084         mientras que los _\bn_\bg_\bu_\bl_\bo_\bs _\bp_\bo_\bs_\bi_\bt_\bi_\bv_\bo_\bs representan elevaciones
1085        _\bb_\ba_\bj_\bo _\be_\bl _\bh_\bo_\br_\bi_\bz_\bo_\bn_\bt_\be.
1086
1087        Por  ejemplo  las primeras pocas lneas de un archivo patrn
1088        de elevacin S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  podra aparecer como sigue (_\bk_\bv_\be_\ba_\b._\be_\bl):
1089
1090                1.1    130.0
1091               -10.0   0.172
1092               -9.5    0.109
1093               -9.0    0.115
1094               -8.5    0.155
1095               -8.0    0.157
1096               -7.5    0.104
1097               -7.0    0.029
1098               -6.5    0.109
1099               -6.0    0.185
1100
1101
1102        En este ejemplo,  la  antena  es  mecanicamente  inclinada
1103        hacia abajo 1.1 grados hacia un azimut de 130 grados
1104
1105        Para  mejores  resultados,  la  resolucin  de los datos de
1106        patrones de radiacin debera ser especificados lo mas cerca
1107        posibles  a los grados azimut, y la resolucin de datos del
1108        patrn de elevacin deveran ser especificados lo  mas  cerca
1109        posible a 0.01 grados. Si los datos del patrn especificado
1110        no alcanzan este nivel de resolucin, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! interpolar los
1111        valores  provistos para determinar los datos en la resolu-
1112        cin requerida, aunque esto puede resultar en una prdida en
1113        exactitud.
1114
1115 I\bIM\bMP\bPO\bOR\bRT\bTA\bAN\bND\bDO\bO  Y\bY  E\bEX\bXP\bPO\bOR\bRT\bTA\bAN\bND\bDO\bO  D\bDA\bAT\bTO\bOS\bS D\bDE\bEL\bL C\bCO\bON\bNT\bTO\bOR\bRN\bNO\bO R\bRE\bEG\bGI\bIO\bON\bNA\bAL\bL D\bDE\bE P\bPR\bRD\bDI\bID\bDA\bAS\bS
1116        P\bPO\bOR\bR T\bTR\bRA\bAY\bYE\bEC\bCT\bTO\bOR\bRI\bIA\bA
1117        Realizar un anlisis de cobertura Longley-Rice puede ser un
1118        proceso  que  consume  mucho  tiempo,  especialmente si el
1119        anlisis es repetido varias veces para descubrir cuales son
1120        los  efectos que los cambios a los patrones de radiacin de
1121        las antenas hacen a la prediccin del rea de cobertura
1122
1123        Este proceso puede ser apresurado al  exportar  los  datos
1124        del  contorno  regional  de  prdidas  por trayectoria a un
1125        archivo de salida, modificar  externamente  los  datos  de
1126        prdida  por trayectoria para incorporar los efectos de los
1127        patrones de antena, y  entonces  importar  nuevamente  los
1128        datos  de  prdidas  por  trayectoria modificados dentro de
1129        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! para rapidamente producir un mapa revisado de prdi-
1130        das por trayectoria.
1131
1132        Por  ejemplo un archivo de salida de prdidas por trayecto-
1133        ria puede  ser  generado  por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  para  un  sitio  de
1134        recepcin  a  30  pies  sobre  el nivel del terreno, con un
1135        radio de 50 millas alrededor del sitio de transmisin  para
1136        prdidas  por trayectoria mximas de 140 dB, usando la sigu-
1137        iente sintaxis:
1138
1139        splat -t kvea -L 30.0 -R 50.0 -db 140 -plo pathloss.dat
1140
1141        Los archivos de salida por prdidas por trayectoria  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
1142        a  menudo exceden los 100 megabytes de tamao. Contienen la
1143        informacin  referentes  a  los  lmites  de  la  regin  que
1144        describen seguido por latitudes (grados norte), longitudes
1145        (grados oeste), azimut, elevaciones(a la primera  obstruc-
1146        cin),  y  figuras  de prdidas por trayectoria(dB) para una
1147        serie de puntos especficos que abarca la regin  que  rodea
1148        al  sitio  de  transmisin.  Las primeras pocas lneas de un
1149        archivo de salida de prdidas por trayectoria S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  tiene
1150        la siguiente apariencia (_\bp_\ba_\bt_\bh_\bl_\bo_\bs_\bs_\b._\bd_\ba_\bt):
1151
1152
1153                119, 117    ; max_west, min_west
1154                35, 33      ; max_north, min_north
1155                34.2265434, 118.0631104, 48.171, -37.461, 67.70
1156                34.2270355, 118.0624390, 48.262, -26.212, 73.72
1157                34.2280197, 118.0611038, 48.269, -14.951, 79.74
1158                34.2285156, 118.0604401, 48.207, -11.351, 81.68
1159                34.2290077, 118.0597687, 48.240, -10.518, 83.26
1160                34.2294998, 118.0591049, 48.225, 23.201, 84.60
1161                34.2304878, 118.0577698, 48.213, 15.769, 137.84
1162                34.2309799, 118.0570984, 48.234, 15.965, 151.54
1163                34.2314720, 118.0564346, 48.224, 16.520, 149.45
1164                34.2319679, 118.0557632, 48.223, 15.588, 151.61
1165                34.2329521, 118.0544281, 48.230, 13.889, 135.45
1166                34.2334442, 118.0537643, 48.223, 11.693, 137.37
1167                34.2339401, 118.0530930, 48.222, 14.050, 126.32
1168                34.2344322, 118.0524292, 48.216, 16.274, 156.28
1169                34.2354164, 118.0510941, 48.222, 15.058, 152.65
1170                34.2359123, 118.0504227, 48.221, 16.215, 158.57
1171                34.2364044, 118.0497589, 48.216, 15.024, 157.30
1172                34.2368965, 118.0490875, 48.225, 17.184, 156.36
1173
1174
1175        No  es  poco  comn para los archivos S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! de prdidas por
1176        trayectoria que contengan tanto como 3 millones  o  ms  de
1177        lneas  de  datos.  Si el archivo es procesado, comentarios
1178        pueden ser puestos con un caracter de  punto  y  coma.  El
1179        editor  de  texto  v\bvi\bim\bm  ha  probado  ser  capaz  de editar
1180        archivos de este tamao.
1181
1182        Note que al igual que el caso de los archivos de  patrones
1183        de  antena,  ngulos  de  elevacin  negativos se refieren a
1184        inclinaciones hacia arriba (sobre el horizonte),  mientras
1185        que  ngulos  positivos  se  refieren a inclinaciones hacia
1186        abajo (bajo el horizonte). Esos ngulos se  refieren  a  la
1187        elevacin  para  la  antena receptora en la altura sobre el
1188        nivel del terreno especificada usando la opcin  _\b-_\bL  si  la
1189        trayectoria  entre  el  transmisor  y el receptor no tiene
1190        obstrucciones. Si la trayectoria entre el transmisor y  el
1191        receptor  est  obstruida,  entonces  el ngulo a la primera
1192        obstruccin es retornado por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.   Esto  es  porque  el
1193        modelo  Longley-Rice  considera  la  energa que alcanza un
1194        punto distante sobre una  trayectoria  obstruida  como  un
1195        derivado de la energa dispersada de la punta de la primera
1196        instruccin, solamente.  Puesto  que  la  energa  no  puede
1197        alcanzar  directamente la localizacin obstruida, el actual
1198        ngulo de elevacin a ese punto es irrelevante.
1199
1200        Cuando se modifican los archivos  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  de  prdidas  por
1201        trayectoria  para  reflejar  datos  de patrones de antena,
1202        _\bs_\bo_\bl_\bo _\bl_\ba _\bl_\bt_\bi_\bm_\ba _\bc_\bo_\bl_\bu_\bm_\bn_\ba _\b(_\bp_\ba_\bt_\bh _\bl_\bo_\bs_\bs_\b) deberan  ser  enmendados
1203        para reflejar la ganacia de antena normalizada en los ngu-
1204        los de elevacin y azimut especificados en el archivo. (Por
1205        ahora,  programas  y  scripts  capaces  de  realizar  esta
1206        operacin son dejados como tarea al usuario.)
1207
1208        Los mapas modificados de prdidas  por  trayectoria  pueden
1209        ser  importados  nuevamente a S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! para generar mapas de
1210        cobertura revisados.
1211
1212        splat -t kvea -pli pathloss.dat -s city.dat -b  county.dat
1213        -o map.ppm
1214
1215        Los  archivos  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  de  prdidas  por trayectoria tambin
1216        pueden ser usados  para  guiar  estudios  de  cobertura  o
1217        interferencia fuera de S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.
1218
1219 A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE E\bEN\bNT\bTR\bRA\bAD\bDA\bA D\bDE\bE T\bTE\bER\bRR\bRE\bEN\bNO\bO D\bDE\bEF\bFI\bIN\bNI\bID\bDO\bOS\bS P\bPO\bOR\bR E\bEL\bL U\bUS\bSU\bUA\bAR\bRI\bIO\bO
1220        Un  archivo  de  terreno  definido  por  el  usuario es un
1221        archivo de texto generado-por-el-usuario que contiene lat-
1222        itudes,  longitudes, y alturas sobre el nivel de la tierra
1223        de caractersticas de terreno especfica que se cree son  de
1224        importancia  para el anlisis que S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! est desarrollando,
1225        pero perceptiblemente ausentes de  los  archivos  SDF  que
1226        estn siendo usados. Un archivo de terreno definido-por-el-
1227        usuario es  importado  dentro  de  un  anlisis  de  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!
1228        usando la opcin _\b-_\bu_\bd_\bt:
1229
1230         splat -t tx_site -r rx_site -udt udt_file.txt -o map.ppm
1231
1232        Un  archivo  de  terreno  definido-por-el-usuario tiene la
1233        siguiente apariencia y estructura:
1234
1235
1236               40.32180556, 74.1325, 100.0 meters
1237               40.321805, 74.1315, 300.0
1238               40.3218055, 74.1305, 100.0 meters
1239
1240
1241        La altura del terreno es interpretada  en  pies  sobre  el
1242        nivel  del  suelo  a  menos que sea seguido por la palabra
1243        meters, y es adicionado en la parte superior de el terreno
1244        especificado  en los datos SDF para la localizacin especi-
1245        ficada. Debe saber que las caractersticas especificadas en
1246        los  archivos de terreno especificados-por-el-usuario sern
1247        interpretados como 3-arco segundos en latitud y  longitud.
1248        Caractersticas   descritas   en   el  archivo  de  terreno
1249        definido-por-el-usuario que traslapen  las  caractersticas
1250        previamente  definidas  en  el  archivo  son ignoradas por
1251        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.
1252
1253 G\bGE\bEN\bNE\bER\bRA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE M\bMA\bAP\bPA\bAS\bS T\bTO\bOP\bPO\bOG\bGR\bRF\bFI\bIC\bCO\bOS\bS S\bSI\bIM\bMP\bPL\bLE\bES\bS
1254        En ciertas ocasiones puede ser deseable  generar  un  mapa
1255        topogrfico  de  una  regin sin graficar reas de cobertura,
1256        trayectorias  de  lnea-de-vista,  o  generar  reportes  de
1257        obstrucciones.   Existen  varias maneras de hacer esto. Si
1258        se desea generar un mapa topogrfico ilustrando  la  local-
1259        izacin de un sitio del transmisor  y receptor con un breve
1260        reporte de texto describiendo las localizaciones y distan-
1261        cias  entre los sitios, entonces, entonces se debe invocar
1262        la opcin _\b-_\bn como sigue:
1263
1264        splat -t tx_site -r rx_site -n -o topo_map.ppm
1265
1266        Si no se desea un reporte de texto, entonces debe usar  la
1267        opcin _\b-_\bN:
1268
1269        splat -t tx_site -r rx_site -N -o topo_map.ppm
1270
1271        Si  se desea un mapa topogrfico centrado cerca de un sitio
1272        para un radio mnimo especificado, un  comando  similar  al
1273        siguiente puede ser utilizado:
1274
1275        splat  -t  tx_site  -R 50.0 -s NJ_Cities -b NJ_Counties -o
1276        topo_map.ppm
1277
1278        donde -R especifica el mnimo radio de el mapa en millas  (
1279        kilmetros  si la opcin _\b-_\bm_\be_\bt_\br_\bi_\bc es usada). Note que el nom-
1280        bre del sitio_tx y la localizacin no  son  presentadas  en
1281        este  ejemplo. Si se desea presentar esta informacin, sim-
1282        plemente cree un archivo de ciudades S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  con la  opcin
1283        (_\b-_\bs)  y  adicinele  a  las opciones de la lnea-de-comandos
1284        ilustradas arriba.  Si la opcin _\b-_\bo y el archivo de  salida
1285        son  omitidos  en  esa  operacin,  la salida topogrfica es
1286        escrita a un archivo por defecto llamado _\bt_\bx_\b__\bs_\bi_\bt_\be_\b._\bp_\bp_\bm en el
1287        directorio de trabajo actual.
1288
1289 G\bGE\bEN\bNE\bER\bRA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS D\bDE\bE G\bGE\bEO\bOR\bRE\bEF\bFE\bER\bRE\bEN\bNC\bCI\bIA\bA
1290        Los  mapas  topogrficos, de cobertura (_\b-_\bc), y contornos de
1291        prdidas por trayectoria (_\b-_\bL) generados por  S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  pueden
1292        ser importados dentro del programa X\bXa\bas\bst\bti\bir\br (X Amateur  Sta-
1293        tion Tracking and  Information  Reporting),  generando  un
1294        archivo de georeferencia usando la opcin S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! _\b-_\bg_\be_\bo:
1295
1296        splat -t kd2bd -R 50.0 -s NJ_Cities -b NJ_Counties -geo -o
1297        map.ppm
1298
1299        El archivo de georeferencia creado tendr el  mismo  nombre
1300        base  que  el  archivo_\b-_\bo  especificado,  pero con extensin
1301        _\b._\bg_\be_\bo, y permite la apropiada interpretacin  y  presentacin
1302        de los grficos .ppm S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! en el programa X\bXa\bas\bst\bti\bir\br.
1303
1304 G\bGE\bEN\bNE\bER\bRA\bAC\bCI\bIO\bON\bN D\bDE\bE A\bAR\bRC\bCH\bHI\bIV\bVO\bOS\bS K\bKM\bML\bL G\bGO\bOO\bOG\bGL\bLE\bE M\bMA\bAP\bP
1305        Archivos  Keyhole  Markup  Language compatibles con G\bGo\boo\bog\bgl\ble\be
1306        E\bEa\bar\brt\bth\bh pueden ser generados por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! cuando  se  realizan
1307        anlisis punto-a-punto invocando la opcin _\b-_\bk_\bm_\bl:
1308
1309        splat -t wnjt-dt -r kd2bd -kml
1310
1311        El  archivo  KML generado tendr la misma estructura que el
1312        nombre del Reporte de Obstrucciones para  los  sitios  del
1313        transmisor   y  receptor  dados,  excepto  que  tendr  una
1314        extensin  _\b._\bk_\bm_\bl.
1315
1316        Una vez cargado  dentro  del  G\bGo\boo\bog\bgl\ble\be  E\bEa\bar\brt\bth\bh  (Archivo  -->
1317        Abrir),  el  archivo KLM exhibir las localizaciones de los
1318        sitios de transmisin y recepcin en el mapa.  Los puntos de
1319        vista  de  la  imagen  sern  desde la posicin del sitio de
1320        transmisin mirando hacia la localizacin del  receptor.  La
1321        trayectoria  punto-a-punto entre los sitios ser presentada
1322        como una lnea  blanca,  mientras  que  la  trayectoria  de
1323        linea-de-vista  RF ser presentada en verde. Las herramien-
1324        tas de navegacin de G\bGo\boo\bog\bgl\ble\be E\bEa\bar\brt\bth\bh le  permiten  al  usuario
1325        "volar" alrededor de la trayectoria, identificando seales,
1326        caminos, y otras caractersticas contenidas.
1327
1328        Cuando se realiza el anlisis  de  cobertura  regional,  el
1329        archivo  _\b._\bk_\bm_\bl generado por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! permitir a los contornos
1330        de intensidad de seal o de prdidas por trayectoria  a  ser
1331        graficados como capas sobre mapas G\bGo\boo\bog\bgl\ble\be E\bEa\bar\brt\bth\bh presentados
1332        en una manera semi-transparente.  El archivo _\b._\bk_\bm_\bl generado
1333        tendr  el  mismo nombre base como el del archivo _\b._\bp_\bp_\bm nor-
1334        malmente generado.
1335
1336 D\bDE\bET\bTE\bER\bRM\bMI\bIN\bNA\bAC\bCI\bIN\bN D\bDE\bE L\bLA\bA A\bAL\bLT\bTU\bUR\bRA\bA D\bDE\bE L\bLA\bA A\bAN\bNT\bTE\bEN\bNA\bA S\bSO\bOB\bBR\bRE\bE E\bEL\bL P\bPR\bRO\bOM\bME\bED\bDI\bIO\bO D\bDE\bEL\bL T\bTE\bER\bR-\b-
1337        R\bRE\bEN\bNO\bO
1338        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  determina la altura de la antena sobre el promedio
1339        del terreno (HAAT) de acuerdo  al  procedimiento  definido
1340        por la Comisin Federal de Comunicaciones. Parte 73.313(d).
1341        De acuerdo a esta definicin, la elevacin del terreno a  lo
1342        largo de ocho radiales entre 2 y 16 millas (3 y 16 Kilmet-
1343        ros) desde el sitio que est siendo analizado es muestreado
1344        y  promediado  para  los azimut  cada 45 grados comenzando
1345        con el norte verdadero.  Si uno o mas radiales caen enter-
1346        amente  sobre  el  mar  o sobre el continente fuera de los
1347        Estados  Unidos  (reas  para   las   cuales   no   existen
1348        disponibles  datos  topogrficos USGS), entonces esos radi-
1349        ales son omitidos de los clculos del promedio del terreno.
1350        Si parte de los radiales se extienden sobre el mar o fuera
1351        de los Estados Unidos, entonces  solo  la  parte  de  esos
1352        radiales  que  caen  sobre la tierra de los Estados Unidos
1353        son usados en la determinacin del promedio del terreno.
1354
1355        Note que los datos de elevaciones SRTM,  a  diferencia  de
1356        los  antiguos datos 3-arcos segundos USGS, se extienden ms
1357        all de las fronteras de los Estados Unidos. Por esta razn,
1358        los  resultados   HAAT, no estarn en fiel cumplimiento con
1359        la FCC parte 73.313(d) en reas a lo largo de  la  frontera
1360        de  los  Estados  Unidos  si  los  archivos SDF usados por
1361        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! son derivados-SRTM.
1362
1363        Cuando  se  realiza  anlisis  punto-a-punto  del  terreno,
1364        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  determina la altura de la antena sobre el promedio
1365        del  terreno solo si  suficientes  datos  topogrficos  han
1366        sido  cargados  por  el  programa para realizar el anlisis
1367        punto-a-punto. En la mayora de los casos,  esto  ser  ver-
1368        dadero,  a  menos que el sitio en cuestin no est dentro de
1369        10 millas de la frontera de los datos topogrficos cargados
1370        en memoria.
1371
1372        Cuando  se  realiza  el anlisis de prediccin de rea, sufi-
1373        cientes datos topogrficos  son  normalmente  cargados  por
1374        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! para realizar los clculos del promedio del terreno.
1375        Bajo esas condiciones, S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  proveer  la  altura  de  la
1376        antena  sobre  el  promedio  del  terreno,  como tambin el
1377        promedio del terreno sobre  el  nivel  del  mar  para  los
1378        azimut  de  0, 45, 90, 135, 180, 225, 270, y 315 grados, e
1379        incluir dicha informacin en el reporte de sitio  generado.
1380        Si uno o ms de los ocho radiales caen sobre el mar o sobre
1381        regiones para las cuales no existen datos SDF disponibles,
1382        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!   reportar  sin terreno la trayectoria de los radi-
1383        ales afectados.
1384
1385 R\bRE\bES\bST\bTR\bRI\bIN\bNG\bGI\bIE\bEN\bND\bDO\bO E\bEL\bL T\bTA\bAM\bMA\bAO\bO M\bMX\bXI\bIM\bMO\bO D\bDE\bE U\bUN\bNA\bA R\bRE\bEG\bGI\bIN\bN A\bAN\bNA\bAL\bLI\bIZ\bZA\bAD\bDA\bA
1386        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! lee los archivos SDF de acuerdo a  sus  necesidades
1387        dentro  de  una  serie de "pginas" de memoria dentro de la
1388        estructura del programa. Cada "pgina" contiene un  archivo
1389        SDF  representando una regin de terreno de un grado por un
1390        grado.  Una sentencia  _\b#_\bd_\be_\bf_\bi_\bn_\be _\bM_\bA_\bX_\bP_\bA_\bG_\bE_\bS  en  las  primeras
1391        lneas  del  archivo  splat.cpp configura el mximo nmero de
1392        "pginas"  disponibles para los  datos  topogrficos.   Esto
1393        tambin  configura  el   tamao mximo de los mapas generados
1394        por S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!.  Por defecto MAXPAGES es configurado a  9.  Si
1395        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  produce  un  fallo  de segmentacin al arrancar con
1396        estos parmetros por defecto, significa que  no  hay  sufi-
1397        ciente memoria RAM y/ memoria virtual (particin swap) para
1398        correr S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!  con este nmero de MAXPAGES. En  situaciones
1399        donde  la  memoria disponible es baja, MAXPAGES pueden ser
1400        reducidos a 4 con el entendimiento  de  que  esto  limitar
1401        grandemente  la  mxima regin que S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b! estar habilitado a
1402        analizar. Si se tiene disponible 118 megabytes  mas de  la
1403        memoria total (particin swap sumada la RAM), entonces MAX-
1404        PAGES puede ser incrementado a 16.  esto  permitir  opera-
1405        ciones  sobre  una regin de 4-grados por 4-grados, lo cual
1406        es suficiente para alturas de  antenas   que  excedan  los
1407        10,000  pies  sobre el nivel del mar,  distancias punto-a-
1408        punto sobre las 1000 millas.
1409
1410 I\bIN\bNF\bFO\bOR\bRM\bMA\bAC\bCI\bIN\bN A\bAD\bDI\bIC\bCI\bIO\bON\bNA\bAL\bL
1411        Las ltimas noticias  e  informacin  respecto  al  programa
1412        S\bSP\bPL\bLA\bAT\bT!\b!   est  disponible  a  travs de la pgina web oficial
1413        localizada en: _\bh_\bt_\bt_\bp_\b:_\b/_\b/_\bw_\bw_\bw_\b._\bq_\bs_\bl_\b._\bn_\be_\bt_\b/_\bk_\bd_\b2_\bb_\bd_\b/_\bs_\bp_\bl_\ba_\bt_\b._\bh_\bt_\bm_\bl.
1414
1415 A\bAU\bUT\bTO\bOR\bRE\bES\bS
1416        John A. Magliacane, KD2BD <_\bk_\bd_\b2_\bb_\bd_\b@_\ba_\bm_\bs_\ba_\bt_\b._\bo_\br_\bg>
1417               Creator, Lead Developer
1418
1419        Doug McDonald <_\bm_\bc_\bd_\bo_\bn_\ba_\bl_\bd_\b@_\bs_\bc_\bs_\b._\bu_\bi_\bu_\bc_\b._\be_\bd_\bu>
1420               Original Longley-Rice Model integration
1421
1422        Ron Bentley <_\br_\bo_\bn_\bb_\be_\bn_\bt_\bl_\be_\by_\b@_\be_\ba_\br_\bt_\bh_\bl_\bi_\bn_\bk_\b._\bn_\be_\bt>
1423               Fresnel Zone plotting and clearance determination
1424
1425
1426
1427
1428 KD2BD Software       16 de Septiembre de 2007           SPLAT!(1)