build: check guess-rev.sh can be found/executed