Add missing --disable-werror configure options.