altos: create target pdclib directories before building