Actually return byte read from SPI