altos: Eliminate 'pin' field from GPIO functions