doc: Rename telemetrum-doc as altusmetrum