altoslib: Fix original telemetry sensor packet parsing