altos/stmf0: Fix location of device_id register