altos: add the 'L' command to show the status of a linked companion board