altosdroid: re-work connect/thread handling in AltosBluetooth