altosui: Display error dialog when AltOS JNI library can't be loaded