altosui: pad TM config dialog values to avoid clipping descenders