doc: Add updating firmware and using am products asciidoc bits