altoslib: Add receiver serial to telem file names