altosui: Correctly show/hide receiver battery value