doc: add force-bootloader instructions for TeleGPS v1 and v2