altos: Add default button return value from ao_button_get