altos/lisp: Separate out values from atoms