ao-bringup: Use the C tools to test EasyMini