icon: Generate altusmetrum.xpm and install it