X-Git-Url: https://git.gag.com/?p=fw%2Faltos;a=blobdiff_plain;f=altosuilib%2FAltosUIFlightSeries.java;h=eade12af1d652b52b6611ba3a32409aeb4cc8067;hp=0bcc8a6e972912853e1c0b8d82789c33955c7683;hb=fd738d47bbc46d36698350d5450abe1125d990a3;hpb=af3c7938f24dcf5ffbce024ed596655b26282cf1

diff --git a/altosuilib/AltosUIFlightSeries.java b/altosuilib/AltosUIFlightSeries.java
index 0bcc8a6e..eade12af 100644
--- a/altosuilib/AltosUIFlightSeries.java
+++ b/altosuilib/AltosUIFlightSeries.java
@@ -113,7 +113,7 @@ public class AltosUIFlightSeries extends AltosFlightSeries {
 	}
 
 	public AltosUITimeSeries[] series(AltosCalData cal_data) {
-		fill_in();
+		finish();
 		return series.toArray(new AltosUITimeSeries[0]);
 	}