altosui/altosdroid: Change message in forbidden map tiles

[fw/altos] / altosdroid / src / org / altusmetrum / AltosDroid / AltosMapOffline.java

diff --git a/altosdroid/src/org/altusmetrum/AltosDroid/AltosMapOffline.java b/altosdroid/src/org/altusmetrum/AltosDroid/AltosMapOffline.java
index 826a7627bbdc66fc9ce295c2097508ffd7f20120..1aebcd3656fbfd62fc837354b1655fecc1d1a08f 100644 (file)
--- a/altosdroid/src/org/altusmetrum/AltosDroid/AltosMapOffline.java
+++ b/altosdroid/src/org/altusmetrum/AltosDroid/AltosMapOffline.java
@@ -163,7 +163,7 @@ public class AltosMapOffline extends View implements ScaleGestureDetector.OnScal
                                                message = "Network error";
                                                break;
                                        case AltosMapTile.forbidden:
-                                               message = "Outside of launch area";
+                                               message = "Outside of known launch areas";
                                                break;
                                        }
                                        if (message != null) {