Material localization support

[debian/openrocket] / core / resources / l10n / messages_de.properties

diff --git a/core/resources/l10n/messages_de.properties b/core/resources/l10n/messages_de.properties
index ad6c5649aa41e7e1bd6fc5b3bc880428d424d982..38133ab98d3d3744f899f40f93253c047231a4b8 100644 (file)
--- a/core/resources/l10n/messages_de.properties
+++ b/core/resources/l10n/messages_de.properties
@@ -1090,53 +1090,53 @@ main.menu.debug.createtestrocket = Eine Testrakete erstellen
 \r
 ! Material database\r
 ! BULK_MATERIAL\r
-Databases.materials.Acrylic = Acryl\r
-Databases.materials.Aluminum = Aluminum\r
-Databases.materials.Balsa = Balsa\r
-Databases.materials.Basswood = Linde\r
-Databases.materials.Birch = Birke\r
-Databases.materials.Brass = Messing\r
-Databases.materials.Cardboard = Karton\r
-Databases.materials.Carbonfiber = Kohlefaser\r
-Databases.materials.Cork = Kork\r
-Databases.materials.DepronXPS = Depron (XPS)\r
-Databases.materials.Fiberglass = Glasfaser\r
-Databases.materials.Kraftphenolic = Pertinax\r
-Databases.materials.Maple = Ahorn\r
-Databases.materials.Paperoffice = Papier (Büro)\r
-Databases.materials.Pine = Kiefer\r
-Databases.materials.Plywoodbirch = Sperrholz (Birke)\r
-Databases.materials.PolycarbonateLexan = Polycarbonat (Lexan)\r
-Databases.materials.Polystyrene = Polystyrène\r
-Databases.materials.PVC = PVC\r
-Databases.materials.Spruce = Fichte\r
-Databases.materials.Steel = Stahl\r
-Databases.materials.StyrofoamgenericEPS = Styropor (EPS)\r
-Databases.materials.StyrofoamBluefoamXPS = Styrodur (XPS)\r
-Databases.materials.Titanium = Titan\r
-Databases.materials.Quantumtubing = Quantum-Röhren\r
-Databases.materials.BlueTube = 'Blue tube'-Röhren\r
+material.acrylic = Acryl\r
+material.aluminum = Aluminum\r
+material.balsa = Balsa\r
+material.basswood = Linde\r
+material.birch = Birke\r
+material.brass = Messing\r
+material.cardboard = Karton\r
+material.carbon_fiber = Kohlefaser\r
+material.cork = Kork\r
+material.depron_xps = Depron (XPS)\r
+material.fiberglass = Glasfaser\r
+material.kraft_phenolic = Pertinax\r
+material.maple = Ahorn\r
+material.paper_office = Papier (Büro)\r
+material.pine = Kiefer\r
+material.plywood_birch = Sperrholz (Birke)\r
+material.polycarbonate_lexan = Polycarbonat (Lexan)\r
+material.polystyrene = Polystyrène\r
+material.pvc = PVC\r
+material.spruce = Fichte\r
+material.steel = Stahl\r
+material.styrofoam_generic_eps = Styropor (EPS)\r
+material.styrofoam_blue_foam_xps = Styrodur (XPS)\r
+material.titanium = Titan\r
+material.quantum_tubing = Quantum-Röhren\r
+material.blue_tube = 'Blue tube'-Röhren\r
 !SURFACE_MATERIAL\r
-Databases.materials.Ripstopnylon = Ripstop Nylon\r
-Databases.materials.Mylar = Mylar\r
-Databases.materials.Polyethylenethin = Polyethylen (dünn)\r
-Databases.materials.Polyethyleneheavy = Polyethylen (schwer)\r
-Databases.materials.Silk = Seide\r
-Databases.materials.Paperoffice = Papier (Büro)\r
-Databases.materials.Cellophane = Zellophan\r
-Databases.materials.Crepepaper = Krepppapier\r
+material.ripstop_nylon = Ripstop Nylon\r
+material.mylar = Mylar\r
+material.polyethylene_thin = Polyethylen (dünn)\r
+material.polyethylene_heavy = Polyethylen (schwer)\r
+material.silk = Seide\r
+material.paper_office = Papier (Büro)\r
+material.cellophane = Zellophan\r
+material.crepe_paper = Krepppapier\r
 ! LINE_MATERIAL\r
-Databases.materials.Threadheavy-duty = Faden (stark)\r
-Databases.materials.Elasticcordround2mm = Elastikband (rund, 2mm, 1/16 in)\r
-Databases.materials.Elasticcordflat6mm = Elastikband (flach, 6mm, 1/4 in)\r
-Databases.materials.Elasticcordflat12mm = Elastikband (flach, 12mm, 1/2 in)\r
-Databases.materials.Elasticcordflat19mm = Elastikband (flach, 19mm, 3/4 in)\r
-Databases.materials.Elasticcordflat25mm = Elastikband (flach, 25mm, 1 in)\r
-Databases.materials.Braidednylon2mm = Nylonflachband (2 mm, 1/16 in)\r
-Databases.materials.Braidednylon3mm = Nylonflachband (3 mm, 1/8 in)\r
-Databases.materials.Tubularnylon11mm = Tubular Nylon (11 mm, 7/16 in)\r
-Databases.materials.Tubularnylon14mm = Tubular Nylon (14 mm, 9/16 in)\r
-Databases.materials.Tubularnylon25mm = Tubular Nylon (25 mm, 1 in)\r
+material.thread_heavy_duty = Faden (stark)\r
+material.elastic_cord_round_2_mm_1_16_in = Elastikband (rund, 2mm, 1/16 in)\r
+material.elastic_cord_flat_6_mm_1_4_in = Elastikband (flach, 6mm, 1/4 in)\r
+material.elastic_cord_flat_12_mm_1_2_in = Elastikband (flach, 12mm, 1/2 in)\r
+material.elastic_cord_flat_19_mm_3_4_in = Elastikband (flach, 19mm, 3/4 in)\r
+material.elastic_cord_flat_25_mm_1_in = Elastikband (flach, 25mm, 1 in)\r
+material.braided_nylon_2_mm_1_16_in = Nylonflachband (2 mm, 1/16 in)\r
+material.braided_nylon_3_mm_1_8_in = Nylonflachband (3 mm, 1/8 in)\r
+material.tubular_nylon_11_mm_7_16_in = Tubular Nylon (11 mm, 7/16 in)\r
+material.tubular_nylon_14_mm_9_16_in = Tubular Nylon (14 mm, 9/16 in)\r
+material.tubular_nylon_25_mm_1_in = Tubular Nylon (25 mm, 1 in)\r
 \r
 ! ExternalComponent\r
 ExternalComponent.Rough = Rau\r