Fix usage/help search for subcommands.