grc: move grc_setup_freedesktop into libexec directory (not in users path).