buspirate: add missing error propagation